إنه شعور مبتذل إلى حد ما أن نطلق على فيلم مغامرات رسوم متحركة 'بهجة' ، لكنها أفضل كلمة لأحدث أفلام GKids ، 'April and the Extraordinary World' ، وهو فيلم بهيج ، أنجز الفيلم الذي يردد صدى 'مدينة الأطفال الضائعين' ، 'The مغامرات تان تان ، 'متروبوليس' ، 'قلعة هاول المتحركة' وشيء فريد من نوعه في عمل جيد وممتع. أكثر مباشرة (وبدقة) مترجمة من الفرنسية باسم 'أبريل والعالم الملتوي' ، هذا الكون البديل من مجموعة باريس مغامرة من المديرين المشاركين كريستيان ديسماريس و فرانك اكينجي هو كذلك سائلة بشكل ملحوظ لدرجة أنها تشعر بأنها بلا مجهود. إنه فيلم يقدر الذكاء في عالم مخيف بشكل متزايد ، وهذا موضوع يصلح لأي جيل وبأي لغة. (يتم إصدار الفيلم مترجمة و مُدبلج في عدة أسواق - للتسجيل ، شاهدت النسخة المترجمة بـ صوت رائع يعمل بها ماريون كوتيار و جان روشفورت ).

افتتح 'أبريل' منذ أكثر من قرن من الزمان ، تخيل بديلًا الجدول الزمني الذي يتفرع عندما يموت نابليون الثالث نتيجة علم انحرفت التجربة. اتضح أن نابليون وفريقه كانوا يحاولون ذلك تطوير مصل يجعل جنودهم لا يقهرون. أدى لعب الله في الحيوانات الناطقة ، ولكن لا خلود. عندما مختبر العالم المجنون يذهب بوم ، يبدو أن تجاربه قد ذهبت معها ، ولكن اثنين من تهرب السحالي المتكلمة ، وتحرك عنصرًا واحدًا فقط سيستمر إلى الأبد يغير التاريخ.

تومض القصة إلى الأمام لعقود من الزمان البارد ، steampunk عام 1931 باريس. فتاة صغيرة تدعى أبريل (صوت ماريون كوتيار) تراقب والديها يحاولان إنهاء بدأ مصل لا يقهر منذ سنوات عديدة. بالطبع تريد الحكومة ليضعوا أيديهم على هذه الأداة الشبيهة بالله ، مما يؤدي إلى مشهد مطاردة ينتج عنه في نيسان / أبريل أصبحت يتيمة ، رفيقها الوحيد قطها المتكلم داروين. فلاش إلى الأمام عقد آخر (وليس من قبيل المصادفة أن الجزء الأكبر من هذه القصة يهبط في أوروبا في حقبة الحرب العالمية الثانية في 'جدولنا الزمني') وأبريل يحاول ذلك لإنهاء التجربة بنفسها من مخبأ سري في رأس تمثال. مفتش الشرطة الذي تعقب والديها يريد أن يجدها - لم يحصل عليها قط جد إبريل وهو مقتنع بأن والدي أبريل ما زالا على قيد الحياة - و ، حسنًا ، هناك مفاجآت أخرى في المتجر لشهر أبريل وقطتها الناطقة.

فيلم 'April and the Extraordinary World' هو فيلم رائع بصريًا ، بل إنه آسر ، بالتناوب بين تفاصيل لا تصدق تشبه الرسام وبسيطة منعشة خطوط مرسومة باليد (مثل خربشة للحاجب أو للأذن). مزج اللقطات التي تبدو وكأنها يمكن أن تكون فنًا مؤطرًا بخطوط تبدو غير مكتملة تقريبًا يدعو إلى الذهن عمل سيلفان تشوميت ، مخرج أحد أفلام الرسوم المتحركة المفضلة لدي هذا العقد ، 'The Illusionist' ، و Hergé ، الذي ابتكر 'Tintin'. على أساس على الرواية المصورة بقلم جاك تاردي ، يشعر 'أبريل والعالم الاستثنائي' كل من الرجعية والجديدة. إنه يدعو إلى الذهن موضوعيا وبصريا مغامرات منذ أجيال ، لكنها تفعل ذلك بصوتها الحديث ، اللعب بموضوعات خالدة مثل الأمل في أن المستقبل سيكون أفضل من الحاضر وأن والدينا (وحيواناتنا الأليفة) سيعيشون إلى الأبد.

كان المخرجون والفنانون يتخيلون العوالم التي تخنقنا فيها الصناعة والتنمية لأكثر من قرن ، ولكن 'أبريل والعالم الاستثنائي' يشق طريقه داخل هذا المزدحم نوع فرعي من الخيال الخيالي. يحتوي على العديد من الموضوعات الدقيقة والأفراح الخفية من شأنها التواصل مع آباء الأطفال الذين يقعون في الحب من خلال عمل قصة محكية جيدًا. كان هناك وقت كان فيه مفهوم 'المخترع' شخصًا استخدموا قوتهم العقلية لجعل العالم مكانًا أفضل ، كما كان آسرًا الأطفال كروبوتات قاتلة عملاقة. نسج 'أبريل والعالم الاستثنائي' هذه الفكرة - أن ذكائنا هو الذي سينقذنا - إلى أكشن ومغامرة بمزيد من التقلبات والانعطافات أكثر من معظم أفلام هوليوود. والقط المتكلم يسرق المشهد. إلى عن على الجمهور المناسب ، يرسم الابتسامة على وجهك ، ويقدم باستمرار الجديد مفاجآت للدخول و ، آسف ، هذه الكلمة مرة أخرى ، فرحة.