عندما تم الإعلان رسميًا عن ذلك ديفيد لينش كان المسلسل الرائد 'Twin Peaks' يعود للموسم الثالث بعد ربع قرن من عرضه الأول ، وكان لدى سكوت رايان ، أحد أكثر المعجبين المتحمسين للبرنامج ، رغبة فورية في أن تكون هناك تغطية له. كان يعلم أنه إذا أراد ذلك ، فمن المحتمل أن يكون هناك آخرون ممن سيفعلون ذلك أيضًا ، لذلك قبل ثلاثة أشهر من العرض الأول لعمل 2017 المكون من 18 جزءًا ، 'Twin Peaks: The Return' ، أصدر Ryan العدد الأول من مجلة بلو روز . إنه منشور للمعجبين مصمم بشكل جميل ومليء بالمقالات الثاقبة والمقابلات المتعمقة التي يضمن لأي معجب بعمل Lynch احتضانه مثل سجل مليء بالروح. بعد مرور عام ، أسس رايان وديفيد بوشمان شركة النشر فايتفيل مافيا برس ، التي أصدرت العديد من الكتب الأساسية عن أعمال لينش ، وآخرها كتب رايان مسيرة النار معي: اختفت لورا الخاصة بك ، مجموعة رائعة من المقالات الحصرية لإحياء الذكرى السنوية الثلاثين لفيلم Lynch الذي أسيء فهمه الطويل عام 1992 ، 'Twin Peaks: Fire Walk With Me'.

اشتريت نسختي من كتاب رايان في الشهر الماضي ' ديفيد لينش: عرض استعادي كامل - العودة ببرمجة دانيال نوكس في مسرح ميوزيك بوكس ​​بشيكاغو ، حيث قابلت المؤلف وزوجته جين. ما ابتكره نوكس من خلال معرض الماضي كان تجربة مجتمعية قوية وملاذًا نشطًا بشكل إبداعي مثل Ebertfest ، المهرجان الذي أسسه روجر ايبرت في جامعته ، جامعة إلينوي. يتمتع كل من إيبرت ونوكس بموهبة في تعزيز نوع المشاركة السينمائية التي تجعل الجماهير منفتحة على الانغماس في الأعمال السينمائية الصعبة والمثيرة للإعجاب ، ويمكن قول الشيء نفسه عن كتاب رايان. هذا الشهر ، تحدثت مطولاً مع ريان عبر Zoom عن الطبيعة العلاجية لفن لينش ، والتأثير العميق الذي شيريل لي كان تصوير لورا بالمر على حياته وأكثر من ذلك بكثير.

أحد الأشياء التي أحبه في هذا الكتاب العلمي والمرح هو أنه يمكنك الشعور بالمتعة التي حظيت بها أثناء كتابته.

بصراحة ، لا أعرف كيف أكون بأي طريقة أخرى. ما قلته للناس هو أنني لن أقول أن هذا هو أفضل كتاب من 'Twin Peaks' ، لكنني سأقول إنه الأكثر تسلية.

الكتاب أيضًا صريح بشكل مذهل ، حيث ذهب إلى أبعد من ذلك ليشمل الوحي بأنك سرقت نسخة من VHS 'Fire Walk With Me' عندما تم إصداره ، نظرًا لسعره الهائل. هل هناك أشخاص قد بحثت عنهم ويمكنهم أن يكونوا بارعين ومخلصين في نفس الوقت ، مثل الموضوع الفخري لكتابك ، الأيام الأخيرة ليترمان ؟

أنا بالتأكيد منتج ديفيد ليترمان . لقد شاهدت كل حلقة من برنامجه على شبكة سي بي إس ، على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول إنني شاهدت عرضه بالكامل على شبكة إن بي سي لأنني كنت في الحادية عشرة أو الثانية عشرة من عمري عندما بدأ. ولكن بمجرد أن اكتشفته في المدرسة الثانوية ، أصبح ليترمان منارة لي في الحياة. يمكن أن يلقي ديف خطابًا في 11 سبتمبر قد يجعلك تبكي ، لكنه أيضًا سيجعلك تضحك من العدم في وسطها. هكذا أحب إجراء مقابلات مع الناس. سأقوم بمزاحتهم في منتصفها ، والتي أعتقد أنها تدفعهم للتخلي عن حذرهم ورؤيتي كشخص. إنهم يدركون أن نواياي صافية ، ومن ثم يمكننا إجراء محادثة حقيقية ، وهو الشيء المفقود في معظم الصحافة. أنا لا أحاول أن آخذ شيئًا من مواضيع المقابلة ، أحاول أن أجعلهم يعطونني شيئًا.

ما الذي ألهمك لتكريس كتاب كامل لـ 'Twin Peaks: Fire Walk With Me' في عام الذكرى الثلاثين لتأسيسها؟ هل كنت تنوي في الأصل تخصيص إصدار مجلة بلو روز إلى ذلك؟

هذا مضحك حقًا لأنني لم أفكر في الأمر ولكنك تعرف ماذا ، أنت محق بالفعل. هذا كيف أصبح الأمر. كنت أعلم أن الذكرى الثلاثين على الأبواب ، وكنت قد خططت في الأصل لتخصيص موضوع لها. ثم فكرت ، 'لماذا؟ يجب أن يكون كتابًا كاملاً ، 'وهكذا أصبح. لقد فاجأني نوعًا ما أنه قادم ، وخطر ببالي عندما فعلنا إصدار أبريل 2020 حول الذكرى السنوية الثلاثين للطيار 'Twin Peaks'.

قسم تلك القضية الذي شارك في إنشاء السلسلة مارك فروست يكسر اللحظات الرئيسية المختلفة للطيار لا تقدر بثمن.

كان مارك فروست جيدًا جدًا مجلة بلو روز . عندما تحدثت معه ، قال إنهم عندما عملوا على العقود ، قاموا بالفعل بتخصيص مساحة لها الوردة الزرقاء حتى لا تغلقنا شوتايم. كنت مثل ، 'ماذا؟ هل تعرف عنا؟ ' إنه يريد أن يكون لدى المعجبين هذا النوع من الخطاب والنقد ، ويريده هناك. أعتقد أن ذلك يساعدهم ، على ما أعتقد ، في محاولة منا جميعًا معرفة ما يحاول مارك وديفيد فعله.

أصبحت القضية التي كنت أخطط للاحتفال بالذكرى الثلاثين لـ 'Fire Walk With Me' كبيرة جدًا. أيضا ، أنا لا أكتب الوردة الزرقاء بنفسي. لدي فريق رائع. كورتني ستالينجز ، جون ثورن وأنا ندير المحررين ، وبعد ذلك لدينا العديد من الكتاب الآخرين مثل مات ماروني ، لكنني لم أرغب في مشاركة 'Fire Walk With Me'. كنت حقا مجرد أنانية. كنت مثل ، 'لن أقول ،' أنت تغطي النص وتتحدث إلى شيريل لي وتحصل على المنتج ، جريج فينبرج . اريد ان افعل كل شيء!' [يضحك] كنت قد سلمت كتابي للتو ، العمل الإضافي: تاريخ شفوي ، وأنا حقًا لا أريد أن أبدأ كتابًا آخر على الفور ، ولكن كان هناك موعد نهائي. كانت الذكرى السنوية على بعد عامين فقط ، لذلك ذهبت مباشرة من ضوء القمر داخل النيرن تلاحقنى ، والذي كان مجنونًا بعض الشيء.

كيف أدت تجربة كتابة هذا الكتاب إلى تعميق تقديرك لفن لينش؟

المقابلات فعلت ذلك من أجلي. نصف الكتاب عبارة عن مقابلات والنصف الآخر يتكون من كتاباتي ، وإذا كتبت كتابًا اليوم ، يمكنني بسهولة ملئه بمعلومات جديدة تمامًا لأن هناك ثروة منه هناك. كان الحصول على قصص رون جارسيا أمرًا لا يصدق. لقد كان DP ، وهو يسير بنا من خلال هذا ديفيد باوي لم يتمكنوا من كسبها بسبب المال. يشعل خيالك أن تفكر في ما أراد Lynch فعله به وكيف كان سيغير كل شيء. المقابلات الرئيسية في الكتاب مع رون وجريج وشيريل والمحرر ماري سويني . لقد تعلمت أشياء منهم لم أسمع بها من قبل ووفقًا للتعليقات التي أحصل عليها من القراء ، لم يسمعوا أيضًا.

ما الذي ألهمك للانفتاح حول التأثير الشخصي لـ 'Twin Peaks' وبالتحديد أداء شيريل لي في حياتك في الفصل 11 ، والذي كتبته في Salish Lodge & Spa الذي ظهر طوال السلسلة؟

لقد أحدثت شيريل لي فرقًا حقًا في حياتي عندما لم أكن أعرفها حتى بسبب فنها الذي يظهر على الشاشة. أعتقد أن ما تقدمه في 'Fire Walk With Me' هو أفضل أداء نسائي تم التقاطه في فيلم على الإطلاق ، وأنا أحب قول ذلك لأنه يزعج الكثير من مشاهدي الأفلام. أنا متأكد ، هنا على موقع RogerEbert.com ، سيقول أحدهم ، 'ماذا عن هذا الأداء الآخر من عام 1927؟' بكل الوسائل ، أثبت أنني مخطئ ، عشاق السينما! ولكن هناك شيء ما حول ما قدمته شيريل لتلك القصة المرعبة التي لا أعتقد أن الممثلات الأخريات سيشعرن بضرورة القيام به ، والذي اختلط مع تحولها إلى رمز لتلك المأساة المروعة. هذا كان يحركني دائما

يقوم معظم الممثلين بجزء ثم يمضون قدمًا. كايل ماكلاشلان يحب أن يكون العميل كوبر ، لكنه لا يحاصره أشخاص عانوا من صدمة ويصرخون عليه في زوايا المباني مثلهم مع شيريل. لا أعرف دورًا آخر كان على شخص ما أن يقوم به ، خاصة في فيلم كان بمثابة قنبلة مطلقة عند إطلاقه الأولي. الأمر ليس كما أصبحت شيريل ميريل ستريب وفازت بجوائز الأوسكار وجني مليون دولار في كل مرة تظهر فيها في مكان ما. ما تفعله هو إنشاء الفن من أجل الفن ، وكشخص أراد أن يكون فنانًا لكنه نشأ في بلدة صغيرة حيث لم يكن خيارًا لمتابعة تلك الحياة ، كان ذلك بمثابة صراع بالنسبة لي.

لذلك عندما قررت تأليف هذا الكتاب ، علمت أنه يجب علي أن أصبح نظيفًا. لم أتحدث مطلقًا عن سبب أهمية الفيلم بالنسبة لي شخصيًا. كنت أنا وزوجتي في رحلتنا الأولى بعد Covid ، وكان المكان الأول الذي أردت الذهاب إليه هو Twin Peaks. لقد تفاخرنا وحصلنا على الغرفة الكبيرة ، والتدليك ، والعشاء ، كل شيء. خرجت إلى الشرفة وقلت ، 'لا يمكنني طرح هذا الكتاب ولا أكون أمينًا بشأن سبب أهمية هذا. إذا لم أكتبه هنا ، فلن أفعل ذلك أبدًا '. لذلك كتبت هذا الفصل على الشرفة ، وقد تم نشره الآن. بالطبع ، لا تحدث كتابة في لقطة واحدة. لقد قمت بتقيؤها نوعًا ما ثم قمت بتحريرها من خلالها. أنا أكره أنه موجود هناك ، لأكون صادقًا ، لأنني أفضل أن أكون الممثل الكوميدي الذي يقدم نكات 'Twin Peaks' ، لكني أريد أن أشيد بشيريل. لا يتعلق الأمر بي ، إنه يتعلق بشيريل في رأيي.

إنها شهادة على القوة المتعالية للفن من حيث أنك لست مضطرًا إلى التعرض للإساءة للتواصل بعمق مع أدائها.

ومن المثير للاهتمام كم كره الناس هذا الفيلم في عام 1992. وقد تم محو ذلك من ذاكرة المجتمع. الآن يبدو أن الجميع يحبون الفيلم وديفيد لينش ، لكن لم يكن الأمر كذلك ، وأعتقد أن سبب كره الناس للفيلم هو أنه نظرة حقيقية للاكتئاب. إنه لا يخفي أي شيء ، وقد أعطته شيريل كل شيء. فتح لينش وشيريل نفسيهما أمام هذا النقد ، ولكن لأنه عمل فني جيد ، فقد استمر. أنت تكره مقارنة أي شيء بـ ' المواطن كين ، 'ولكن في الواقع ، كان لفيلم' Citizen Kane 'الكثير من الكارهين عندما تم عرضه ، والآن يتم اختياره عادةً كأفضل فيلم على الإطلاق.

كيف يستمر العمل بمرور الوقت هي الجائزة النهائية. يعتبر 'Fire Walk With Me' جزءًا ضروريًا من سلسلة 'Twin Peaks' في كيفية اقتطاعه من القلب المأساوي لموضوعه ، بينما يدعونا للمشاركة من منظور بطلة الفيلم.

أنا أتفق معك. ما يسيء إليّ هو أول دقيقتين في كل حلقة من حلقات 'Law & Order' أو 'Bones' أو 'CSI' حيث يجدون الفتاة الصغيرة ميتة ولا أحد يهتم بها. الجميع بخير مع ذلك لأن العرض يجعله سهل الهضم. لينش لا يفعل ذلك في ' المخمل الأزرق أو 'مسير النار معي' أو ' الإمبراطورية الداخلية . ' أي عنف يحدث للشخصيات النسائية في تلك الأفلام يبدو حقيقيًا. أنت في الواقع يشعر وتريد أن تنظر بعيدًا عنه كما يُفترض. ليس من المفترض أن تذهب ، 'آه ، هذا ممتع. مرري لي الفشار! ' أعتقد أن الناس لم يكونوا مستعدين لذلك في الثمانينيات والتسعينيات. لقد استغرق الناس كل هذا الوقت ليروا ما كان يفعله.

أنا أزعم أن أداء شيريل رائع مثل أي أداء رأيته في الفيلم. هل هناك مشهد معين لها يبقى معك؟

المشهد الذي يتبادر إلى الذهن دائمًا هو الذي صدمني. إنه عندما تخرج لورا من المنزل ، تدخل تحت الأدغال وترى والدها يخرج. كان هناك شيء ما في الطريقة التي تبكي بها بجسدها بالكامل كنت تعلم أنها لا تمنع أي شيء. أشعر أنه في كثير من الأحيان ، يتم توجيه الممثلين بطريقة تدرك تمامًا شكلهم. تتخيل المخرج يقول ، 'لا نريد أن نجعل الجمهور يشعر بعدم الارتياح. نعم ، مات ابنك ، لكن احتفظوا به معًا! ' لا يوجد أي من ذلك في شيريل. العاطفة التي تصورها هي بالضبط ما شعرت به أثناء مشاهدتها في المسرح ، عندما شاهدت الفيلم لأول مرة في سن 22.

لقد استغرق الأمر مني كل هذا الوقت لأكتشف أن رون جارسيا كانت قلقة عليها واستمرت في الذهاب إليها بين الفترات الفاصلة للتأكد من أنها بخير. أخبرني جريج فينبرج أنهم غيروا الجدول الزمني بعد مشهد سيارة القطار لمنحها بعض الوقت ، وتتحدث ماري سويني عن رؤية شيريل في الفندق في نهاية اليوم ، ويبدو أنها أعطت كل قوتها أثناء التصوير. إنه تبرئة ، على ما أعتقد ، أن أقول إن ما رأيته صحيحًا ، أنها كانت تقدم أكثر من معظم الممثلين. الآن ، عندما تتحدث مع شيريل عن ذلك ، فإنها لن تأخذ أيًا من ذلك. ستقول كل شيء هو ديفيد. إنه يبرز ذلك وفقًا للاتجاه الذي يقدمه لها ، وأعتقد أن هناك بعض الحقيقة في ذلك عندما تنظر إليه واط نعومي 'أداء في' Mulholland Dr. ' وبالطبع، لورا ديرن في كل شئ.

هل ترى ظلال كتاب جينيفر لينش الاستثنائي ، يوميات سرية لورا بالمر في أداء شيريل؟

نعم ، قالت شيريل إنها قرأت هذا الكتاب دون توقف عند صنع الفيلم. كان لديها ملاحظات في كل مكان. كان هذا هو الضوء الموجه لها ، وقد أعطت جينيفر لينش الكثير من الفضل في ذلك. أتذكر أنني قرأت هذا الكتاب في صيف عام 1990. حتى ذلك الحين ، كان فيلم 'Twin Peaks' ممتعًا نوعًا ما. الطيار حزين للغاية ، لكن العرض لم يكن رائعًا ، شديد الظلام بعد. لم أشعر بالصدمة من العرض الأول للموسم الثاني مقارنة ببقية أمريكا لأنني قرأت المذكرات. كنت أعلم أن الأمور قادمة وأن العرض كان يميل.

من المثير للاهتمام كيف أن الظهور الأول للمخرج جينيفر ، 'Boxing Helena' ، والذي حظي برد كبير في معرض Lynch الشهر الماضي بأثر رجعي ، تلقى انتقادات مماثلة من المشاهدين والنقاد عند إطلاقه الأولي.

خطي المفضل في النيرن تلاحقنى الكتاب ليس مني ، إنه من ماري سويني وهو سطر آمل أن يستشهد به الناس عندما يقومون بتغطية Lynch لبقية الوقت. تقول ، 'ديفيد لينش صانع أفلام طليعي ، بمعنى أنه يقودها حرفيًا. هو خارج في الصدارة. إنه يشكل أثرًا '. هذا تفسير رائع ، وأعتقد أنه من أجل 'Boxing Helena' أيضًا. كانت 'Boxing Helena' سابقة لعصرها حتى الآن في كيفية تعاملها مع القضايا التي ستعالجها حركة #MeToo بعد عقود. عندما تكون متقدمًا بهذه الطريقة ، لن يحبه الجميع.

في معرض بأثر رجعي ، المحرر العظيم دوين دنهام أخبرني أنه تحدث مع لينش حول سبب احتياج مسلسل العودة لأكثر من تسع حلقات. قالت المنتجة سابرينا س. ساذرلاند: 'لم نكتشف حتى النهاية عدد الحلقات' ، خلال مقابلتك معها والتي نُشرت في عدد هذا الشهر من الوردة الزرقاء .

أعتقد أنه يوضح فقط حقيقة أن لديهم نصًا يزيد عن 400 صفحة وأنهم لا يعرفون الشكل الذي سيتخذه. أكبر اعتقاد خاطئ لدى الناس هو أن ديفيد لينش لم يكن له علاقة بالموسم الثاني من 'Twin Peaks' لأنه كان يعدل ' الوحش في القلب ، 'على الرغم من أن هذا الفيلم خرج في الصيف قبل الموسم الثاني. لا يقوم المخرجون عادة بتحرير الفيلم بعد ستة أشهر من صدوره. يمكن لأي شخص أن يبحث عن هذا في google ، لكن لا يزال الناس يقولون ذلك طوال الوقت. لن تقتل هذه الكذبة أبدًا. الجزء الآخر من مقابلة سابرينا التي أحبها هو عندما توضح بالتفصيل كيف مرت هي ولينش بالسيناريو للموسم الثالث باستخدام ساعة توقيت لمعرفة المدة التي سيستغرقها. كانوا يمرون بمشهد ، فيقول ، 'آه ، سيستغرق ذلك دقيقتين.' هذا جنون!

أحببت مقابلتك مع أليسيا ويت في عدد سبتمبر 2020 ، والذي ناقشت فيه أدائها في حلقة 'Hotel Room' ، 'Blackout' ، وهي أيضًا واحدة من المفضلات لدي من إخراج Lynch.

لقد كنت أطارد أليسيا ويت لفترة طويلة. أردت حقًا إجراء مقابلة معها لمجرد أنها شخص لم تسمع عنه من قبل فيما يتعلق بتجاربها في العمل مع Lynch. عندما اتصلت بها أخيرًا عبر Twitter ، وافقت وأبدت إعجابها نوعًا ما ، 'لا أحد يريد أن يسمع عن عملي مع David. هل تريد التحدث معي حول التواجد في 'The Sopranos' أو أفلامي في Hallmark؟ ' أعتقد أنها فوجئت حقًا بأن الناس كانوا مهتمين بهذا الأمر ، وكنت مثل ، 'لا ، هذه مشكلة كبيرة نوعًا ما.' لقد كانت هذه مشكلة كبيرة جدًا بالنسبة لنا لأنها لم تشارك هذه القصص من قبل ، وكان كل واحد منهم بمثابة اكتشاف. كان بإمكاني التحدث معها إلى الأبد لأنها كانت تعمل في العديد من الأشياء ، وكانت لطيفة للغاية. في الواقع ، تعرض منزلها للتو للإعصار قبل أن يكون من المقرر أن نتحدث ، ولم تلغ! [يضحك] كنت مثل ، 'أتعلم ، إذا أصبت بإعصار ، فإننا ندعك تلغي ،' وكانت مثل ، 'لا ، لا بأس. لدي وقت '.

أعتقد أن 'غرفة الفندق' هي واحدة من تلك المشاريع التي أتيحت لـ David للتو فرصة استكشافها بشكل أكبر ، لكان ما سيصبح أمرًا لا يُصدق. مع ما يقال ، فإن حلقتها هي الرأس والكتفين فوق الآخرين ، وهذا حقًا بسبب الكيمياء بين أليسيا و كريسبين جلوفر . قالت إنهم تعلموها أساسًا على أنها مسرحية. قلت لها ، 'إذا قمت أنت وكريسبن بأداء هذه المسرحية الآن ، فسيأتي الناس بلا توقف.' إنه ممتع لأنني لا أستطيع حتى أن أقول إنني أعرف ما تدور حوله الحلقة. أشعر أن شخصياتهم تحتضر ، وعندما يأتي ذلك الضوء في النهاية ، فإنهم يذهبون إلى الجانب الآخر. لم تشعر أليسيا بهذه الطريقة — لم يكن ذلك تفسيرها — لكن قصتي المفضلة التي ترويها هي أن الحلقة تحتوي على أول قبلة لها في الحياة كلها.

لقد أجريت مقابلة مع كاتب سيناريو 'Blackout' ، باري جيفورد ، العام الماضي ، و قال لي ، ' عندما رأيت أليسيا ، بدت مثل فتاة صغيرة. ثم رأيتها تؤدي ، وكانت رائعة. [...] أحببت أيضًا حقيقة أن الشخصيات كانت أصغر سنًا لأنها تسببت في فقدان طفلهم ليكون منعشًا جدًا في أذهانهم '. بطبيعة الحال ، فإن رؤيتهم يؤدونها في سن أكبر سيضيف طبقة جديدة كاملة من الفروق الدقيقة إلى القطعة.

من شأنه. إذا فكرت في ماهية هذه القصة ، فستلعب بشكل مختلف مع تقدمهم في السن.

ما الأهمية التي توليها لورا بالمر للناجيات من سوء المعاملة ، وهو موضوع تم استكشافه بقوة في كتاب كورتيناي ستولينجز شبح لورا: النساء يتحدثن عن توين بيكس ؟ ماري ريبر ، التي لعبت دور أليس تريموند في فيلم 'العودة' والمالكة الحالية لمنزل لورا بالمر ، أخبرتني كيف انفتح عليها الناس حول مدى أهمية الشخصية بالنسبة لهم .

بادئ ذي بدء ، أقول دائمًا إنني لم أتعرض للإيذاء الجنسي ولا يمكنني أبدًا التحدث نيابة عن أي شخص بهذه الطريقة. ولكن من وجهة نظري عندما كنت أتجول في جميع أنحاء البلاد مع شيريل - لقد كنت أنا وجين معالجات لها في أحداث معينة - لقد رأيت أشخاصًا يأتون إليها للتو ويشاركون تجاربهم معها على الفور. شيريل تراهم ، هي تعرفهم ، تتعرف عليهم. بصفتك الشخص الذي يدير خطها ، فإنك تحصل عندما تريد شيريل وقتًا مع شخص معين ، لذلك تمنحهم بعض المساحة وتنقلهم إلى الجانب. شيريل سوف تعانق هؤلاء النساء. يريدون إخبارها بقصتهم لأنهم يريدون مشاركتها مع لورا بالمر ، وأعتقد أن ذلك بسبب فوز لورا في النهاية. هذه هي الضحية التي تهزم بوب ، وهذه هي أهمية لعبة 'Fire Walk With Me'. الجزء الغريب ، نعم ، لقد ماتت ، لكن كما تقول في الموسم الثالث ، 'أنا ميت ، لكني على قيد الحياة.' تحصل على ملاكها في النهاية ، بينما تنضح بالقوة الكاملة.

عندما ترتدي لورا الحلبة ، يبدو أن بوب لم يعد بإمكانه الوصول إلى جسدها. يبدو أنها تستعيد نفسها في تلك اللحظة ، والشيء الوحيد الذي سمعته من العديد من الناجين من سوء المعاملة هو أنه من الضروري استعادة الحياة الجنسية للمرء في رحلة نحو الشفاء.

المثير للدهشة هو أن كوبر يقول ، 'لا تأخذ الخاتم.' كوبر مخطئ ، لكنه يستخدم أفضل المعلومات التي لديه. قد يقول الأشخاص الذين ليس لديهم تفكير متقدم ، 'إذا قال الرجل ،' لا تأخذ الخاتم '، فلا بد أن يكون الأمر صحيحًا.' وعليك أن تقول ، 'حسنًا ، ربما تعرف لورا أكثر مما تعرفه كوبر ، لأنها من تختبر هذا.' أعتقد أن هذا هو منقذها الذي يخرجها ، وهو قوي للغاية. لقد تشرفنا بنشر كتاب كورتيناي. هذا هو الكتاب الأكثر مبيعًا في تاريخ شركتنا. لقد سارت الأمور بشكل جيد ، وذلك لأن كورتيناي منحت كل هؤلاء النساء مساحة ليقولن ما يحتجن للتعبير عنه. لم تتعرض كل هؤلاء النساء للاعتداء الجنسي ، لكن كان لديهن جميعًا قصصًا عن كيفية استخدامهن لورا كمنارة للقوة. مرة أخرى ، للتغلب على 'القانون والنظام' ، يبدأ فيلم 'Twin Peaks' بفتاة ميتة ، لكنها تصبح بطلة وليست ضحية. هذا هو إرث 'قمم التوأم' ، وليس الكعك والقهوة.

في عدد فبراير 2021 ، ناقشت المشهد الذي تم تضمينه في عام 2014 'Twin Peaks: The Missing Pieces' - تجميع بطول مميز للقطات المحذوفة من 'Fire Walk With Me' - والتي تنص صراحةً على معنى مظهر الملاك في نهاية الفيلم ، شيء كان سيتركه معظم المخرجين فيه. ومع ذلك ، يريدنا لينش أن نفهم معناه ، كما يفعل الفنان الحقيقي.

نعم ، لأنه في المرة الأولى التي رأيت فيها 'القطع المفقودة' ، كنت مثل ، 'لماذا قطع ذلك؟ لهذا السبب حصلت على الملاك! ' لكن بعد ذلك أدركت كم ستكون تلك النهاية مملة إذا علمنا أن الملاك قادم طوال الوقت. كان من الرائع أنه قطعها.

ما الهم إصدار أغسطس 2018 من مجلة بلو روز ، حيث يتم إعطاء أربعين شخصية من أفلامه مقالًا لكاتبة ، بما في ذلك ايمي شيلز ، الذي لعب دور كاندي في 'العودة'؟

كورتيناي ستالينجز كان مدير التحرير لتلك القضية. تراجعنا وتركنا الأمر يتألف بالكامل من نساء يكتبن عن النساء اللاتي اخترن تغطيتهن. ربما يكون السبب في أن هذه المشكلة جيدة جدًا هو أنه لم يكن لدي الكثير لأفعله بها [يضحك] ، لكنها قراءة رائعة. ساهمت كل هؤلاء النساء من جميع أنحاء العالم بالمقالات. حتى أنه كان لدينا كاتبة متحولة جنسيًا ، إيريكا برييتو ، تناقش ديفيد دوشوفني الشخصية ، دينيس برايسون ، وما يعنيه ذلك أن ترى شخصية عابرة في عام 1991. قامت كورتيناي بعمل رائع في العثور على الأشخاص الذين لديهم تجارب رائعة ، ومن ذلك ، قمنا بعمل نساء ديفيد لينش الكتاب حيث جعلناه أكبر بكثير. ولدت أن أ نساء سلسلة قمنا بها ، مع كتب تركز على مبتكر 'The Marvelous Mrs. Maisel' ايمي شيرمان بالادينو ومنشئ 'GLOW' جينجي كوهان . اريد ان افعل واحد عن كوينتين تارانتينو . أنا أعتقد أن ذلك سيكون كبيرا.

لطالما كانت النساء متعاونات مهمات في عمل لينش ، ومن الأمثلة الرئيسية كاثرين كولسون وماري سويني.

نعم ، وشريكته الآن هي سابرينا س. ساذرلاند. هي تدير كل شيء. كل هذا يمر عبر سابرينا وهي امرأة بدس. إنها لا تأخذ أي خوف من أي شخص ، لكنها أيضًا دعمتنا كثيرًا. لقد اشترت كل شيء طرحناه على الإطلاق ، ولم تطلب أبدًا أي شيء مجانًا. إنها تريد دعمنا وهذا يقول الكثير عن شخصيتها. لا أستطيع أن أقول ما يكفي من الأشياء الرائعة عن سابرينا.

لماذا أنجيلو بادالامينتي نتيجة 'Fire Walk With Me' المفضلة لديك؟ على الرغم من عدم قدرتك على إجراء مقابلة معه ، إلا أنني أحب الاقتباس الذي قدمه لك والذي يقول ، 'كتابة سكوت رايان وفهمه لموسيقاي غير واقعي'. أحد الأمثلة على ذلك هو وصفك للموضوع الافتتاحي للفيلم: 'نمارس الجنس من البوق ، ونخشى من السنيث وموسيقى الروك أند رول من صوت الجهير النتف. ما الذي تحصل عليه عندما تخلط بين الجنس والخوف وموسيقى الروك أند رول معًا؟ تحصل على لورا بالمر '.

أقول دائمًا أنه بقدر ما أحب 'Twin Peaks' ، فإنني أحب الموسيقى من 'Twin Peaks' أكثر. هذا هو الجزء المفضل لدي من 'Twin Peaks'. لم أكتب أبدًا لأي موسيقى بخلاف ما ألفه أنجيلو. كلما كنت أكتب ، لدي دائمًا قائمة تشغيل أنجيلو مجنونة لمدة أربعة عشر ساعة تقريبًا وألعبها في iTunes الخاص بي ، وقد قمت بذلك للتو. أنا متاكد أنه جون ويليامز سيُسجل في التاريخ باعتباره أعظم ملحن أفلام في كل العصور ، وربما يكون كذلك ، لكن أنجيلو لديه طريقة للتعبير عن المشاعر ووضع الموسيقى عليها. عندما رأيت 'Fire Walk With Me' في المرة الأولى ، بمجرد بدء الفيلم ، كنت أراهن على كل ما أملك - والذي لم يكن كثيرًا في الثانية والعشرين - أنه سيبدأ بموضوع 'Twin Peaks'. كنت تسمع صوت الجهير ، 'Boom— ba-boom' ، وهكذا سيبدأ - ولم يحدث ذلك. يبدأ بالموسيقى التي تجعلك غير مرتاح ، وبمرور الوقت ، أصبح موضوع 'Fire Walk With Me' أغنيتي المفضلة رقم واحد 'Twin Peaks'.

لطالما أردت إجراء مقابلة مع أنجيلو. وافق على التحدث معي وقال: أرسل لي الأسئلة. أرسلت له عشرين سؤالاً مذهلاً ، ثم مرض. كان هذا خلال Covid ، وقال ، 'أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك ،' لذلك كتبت فصلي عن موسيقاه. كان موعدي النهائي للكتاب قادمًا وقررت أن أرسل له الفصل. سألت أنجيلو ، 'هل يمكنك قراءة هذا والتحقق من الحقائق فقط من أجلي؟' لا أريد أن أخطئ. هذا الاقتباس الذي ذكرته هو ما أعاده ، وقال إن ما كتبته كان مثاليًا. شعرت بخيبة أمل لأنني أردت مقابلتي ، ولكن بعد ذلك فكرت ، 'انظر ، لقد قرأ هذا ، وجعلته سعيدًا. ينبغي أن يكون كافيا.'

في كل رحلة برية تقوم بها عائلتي لزيارة عمي العظيم - الذي يتمتع بروح شبيهة بروح ألفين ستريت ، ريتشارد فارنسورث الشخصية في تحفة لينش لعام 1999 ، ' القصة المستقيمة '—في Lowpoint ، إلينوي ، كان مصحوبًا بالقرص المضغوط الخاص بنتيجة Badalamenti لهذا الفيلم. استحوذ روجر إيبرت على جوهرها عن طريق الكتابة ، 'همس الريح في الأشجار يعزف أغنية حزينة وحيدة ، ولا يتم تذكيرنا بالحقول التي مررنا بها في طريقنا إلى النزهات ، ولكن في طريقنا إلى الجنازات ، في أيام الخريف عندما تكون الطرق فارغة.'

كنت أعرف أنني إذا أرسلت عددًا كبيرًا جدًا من الأسئلة إلى Angelo ، فسيكون ذلك سيئًا ، لذلك كان تسعة عشر منهم حول 'Fire Walk With Me'. لكن السؤال رقم عشرين كان ، 'هل يمكنك إصدار' القصة المستقيمة 'على الفينيل ، وهل يمكنني كتابة ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة؟' أعتقد أيضًا أن النتيجة مذهلة. الأشخاص الذين يعتقدون أن كل ما يفعله أنجيلو هو موسيقى الجاز ، لا يفكرون إلا في عمله لـ Twin Peaks. إنه أكثر من ذلك بكثير ، ولا يوجد شيء من هذا الصوت في 'القصة المستقيمة'. أوافق على أن الموسيقى التصويرية مثالية ، وحقيقة أنه لم يتم إصدارها على الفينيل أمر مثير للسخرية. ديزني ، خذ استراحة من Marvel ليوم واحد واحصل على ذلك على الفينيل! كانوا سيبيعون في يوم واحد.

بالنسبة لي ، 'Twin Peaks: The Return' هو عمل لينش الرائع الذي لا يمتد فقط في الموسمين الأولين ، ولكنه يشمل كامل أعماله في الذكرى الأربعين لـ 'Eraserhead'. ألهمني ذلك لإعادة زيارة كتاب كريس رودلي الذي لا غنى عنه ، لينش أون لينش ، واثنان من الاقتباسات منه متصلان مباشرة بـ 'The Return' ، أحدهما قمت بتضمينه اختفت لورا الخاصة بك . ويكشف كيف يمكن إرجاع اهتمام Lynch بدمج السفر عبر الزمن في 'Twin Peaks' إلى 'Fire Walk With Me'.

لا أبدو مثل ألفين ستريت جالسًا على الشرفة ويقول ، 'انزل عن حديقتى' ، ولكن قبل ذلك الكتاب ، لم تكن هناك معلومات عن 'توين بيكس'. لذلك عندما تحدث لينش لينش أون لينش حول المشهد الذي ظهرت فيه آني بجوار لورا في السرير وأخبرتها بما يجب أن تكتبه في مذكراتها ، كان هذا خبرًا كبيرًا ، ولم أنسها أبدًا. من المضحك أن هذا المفهوم ظل عالقًا في Lynch طوال هذه السنوات ، وهذا هو حقًا مصدر 'The Return'.

الاقتباس الآخر الذي تمسكت به يحدث عندما شبه رودلي هنري ، جاك نانس شخصية في 'Eraserhead' لجوزيف ك في 'المحاكمة' لكافكا. يجيب لينش ، 'هنري متأكد جدًا من حدوث شيء ما ، لكنه لا يفهم ذلك على الإطلاق. إنه يراقب الأشياء بعناية شديدة ، لأنه يحاول اكتشافها. قد يدرس ركن وعاء الفطيرة هذا ، فقط لأنه في مجال رؤيته ، وقد يتساءل لماذا جلس في مكانه ليكون هناك هكذا. كل شيء جديد. قد لا يكون الأمر مخيفًا بالنسبة له ، ولكنه قد يكون مفتاحًا لشيء ما. يجب النظر إلى كل شيء. يمكن أن يكون هناك أدلة في ذلك '. بالنسبة لي ، هذا وصف موضعي لدوجي جونز ، الذي يعكس في وقت ما اللقطة الأيقونية لهنري في المصعد.

هناك الكثير من Lynch في 'The Return'. إنها نوع من علامة التعجب في حياته المهنية. أقوم ببعض النكات في كتاب عن الموسم الثالث لأنك إذا كنت تحب شيئًا ما ، فسأستفزه. أنا جنرال إكسير ، وهكذا نشأنا. عض كل يد تغذيني هي طبيعتي. نحن نعمل على موسوعة ديفيد لينش التي ستصدر في غضون عامين ، وأنا أكتب عن 'القصة المستقيمة' لهذا الكتاب. سأقوم في الواقع بمقارنة دوجي بألفين ستريت ، لأنه أينما ذهب ألفين ، فإنه يخلق اللطف من الشخص الذي يتعامل معه. تعتقد دائمًا أن شيئًا سيئًا سيحدث. تعتقد أن الفتاة التي تأتي وتريد تناول العشاء مع ألفين عند النار ستسرق أغراضه ، لكن ما يحدث بينهما هو اللطف ، والشيء نفسه يحدث مع دوجي. كل شخص يتواصل معه دوجي ، فهو في الواقع يجعلهم لطفاء. لم أفكر أبدًا في دوجي وهنري في ما هو أبعد من اللقطة التي التقطت له في المصعد ، والتي هي نفسها بالتأكيد ، لكنني أعتقد أنك محق في هذا الاقتباس من لينش الذي يربط بينهما أيضًا.

كما قال لينش في حفل توقيع كتاب اصطياد السمكة الكبيرة قبل العرض الأول لفيلم 'Inland Empire' في شيكاغو عام 2007 ، 'أفلامي تشبه حلوى Certs - اثنان في واحد!'

[يضحك] هذا صحيح! في سؤال وجواب في شيكاغو ، اعتقدت أنه من المثير جدًا أن قال دوين دنهام ، 'لن يخبرك لينش أبدًا أن تقطع هنا. سوف يعطيك اتجاهًا مثل ، 'اجعله أكثر صفراء'. هناك هذا الشعور في جميع أفلامه ، ولهذا السبب نعود إليها. لا نريد إجابات.

ما هي الطرق الأخرى التي تعتبرها عمل Lynch علاجيًا؟ أعتقد أن هذا الاقتباس من لينش الذي حدده جون ثورن في مقالته الممتازة ، 'الوقت والوقت مرة أخرى' ، الوارد في عدد مارس 2018 يلخص هذا بشكل جميل: 'رحلتنا عبر الحياة هي اكتساب العقل الإلهي من خلال معرفة وتجربة الأضداد المشتركة . إن التوفيق بين هذين الأمرين المتعارضين هو الحيلة. لكي تقدر أحدهما ، عليك أن تعرف الآخر - فكلما زاد الظلام الذي يمكن أن يتجمع ، زاد الضوء الذي يمكنك رؤيته أيضًا '.

جون ثورن أستاذ في الموسم الثالث. إنه يعرف كل 'قمم التوأم' ، لكن لا أحد يعرف الموسم الثالث أفضل من جون. عندما ترد إحدى مقالاته ، يكون الجميع متحمسون لقراءتها. أما لماذا أجد عمل Lynch علاجيًا ، فذلك لأن المساحة المتبقية على الشاشة يمكنك ملؤها. يصنع كل الفرق لن يكون لديك أبدًا شخصية ديفيد لينش التي تتحدث عن نوع العرض الذي يجعلك ترغب في التقيؤ أثناء مشاهدته. لا يهتم لينش بالمؤامرة. الحبكة لا تعني شيئًا بالنسبة له ، لذا كمشاهد ، كل ما يمكنك فعله هو أن تضع نفسك هناك. عليك أن تملأ الفراغات بنفسك.

مقدمة كتابي عبارة عن نظرة خداعية لما أسميه 'Lynchsplaining'. أنا فقط أخبر الناس أنه إذا التقطوا هذا الكتاب معتقدين أنني سأشرح 'Fire Walk معي' ، فأنت مجنون. لا أستطيع فعل ذلك. أنت فقط من يستطيع شرح ما تحصل عليه منه. هذا هو ممتع ، ولهذا السبب هو علاجي. كل التفاصيل المفقودة التي يزعجها عارض الأفلام اللطيف ، تملأها بنفسك. لهذا السبب يمكننا أن نجري هذه النقاشات العظيمة أين لك ، عندما ترى دوجي ، ترى 'Eraserhead' ، بينما أرى ألفين ستريت.

أحببت كيف قلت في حديثك الأخير مع Sabrina S. Sutherland أن الطريقة المثالية لتجربة 'Twin Peaks' هي مشاهدة حلقة واحدة في الأسبوع ، مما يتيح لك اجترار كل منها. لقد كان من المثير بالنسبة لي تجربة 'العودة' مثل هذا بدون أي ملخصات للحلقة أو أي فكرة عن من سيظهر في أي حلقة معينة.

أفضل عرض على التلفزيون الآن هو 'Severance' ، ولكن هناك حلقة تبدأ ببطاقة عنوان تفسد نقطة حبكة رئيسية في المشهد الأخير. كل تلك الأشياء التي ذكرتها عن 'العودة' ، مثل غياب الملخصات ، هي نتيجة حب Lynch لما يفعله. معظم الأشخاص الذين يعرضون الأفلام والتلفزيون لا يحبون عملهم حقًا. ما يحبونه هو المال ، وهم يريدون أن يفعلوا كل ما في وسعهم لجعل أكبر عدد ممكن من الناس يشاهدون أعمالهم. لينش لا يبالي إذا شاهدت عمله. يحب عندما يحبها الناس ، لكن هذا ليس هدفه. ليس لديك شخصية تمسح الأرضية لمدة ثلاث دقائق على التلفزيون إذا كنت تهتم بالشخص العادي الذي يشاهده.

وأنا أحب هذا التسلسل لأنه بدا أنه يعكس كيف بدأ كل شيء معًا في تلك المرحلة من القصة. يحب Lynch السماح لتلك اللحظات من التأمل ، والتي كانت لا تقدر بثمن خلال العام الفوضوي لعام 2017 مع تيارات 'الحقائق البديلة' التي تشكل حقائق موازية. كان الأمر كما لو أن لينش كان يطلب منا أن نتوقف لحظة ونفكر قبل أن نتصرف.

إنه لأمر مجنون حقًا أنهم كتبوا السيناريو قبل حدوث أي من ذلك ، لأنه يبدو أنه يتحدث عن تلك اللحظة بالذات. بالنسبة لي ، فإن خط الموسم الثالث كله من الأخوين ميتشوم عندما يقولون ، 'الناس متوترون هناك.' هذا ما شعرنا به كثيرًا في ذلك الوقت عندما تم قصف الجميع بأسوأ الأخبار التي سمعتها على الإطلاق ، وما زالت مستمرة حتى الآن. لهذا السبب أسميها دائمًا صيف القمم.

في الكلية ، ساعدت ريتشارد هوفر —مصمم إنتاج سلسلة 'Twin Peaks' الأصلية — على مجموعة تيري كيني الفيلم القصير 'Kubuku Rides (This Is It).' ذكّرتني قصصه حول العمل مع Lynch بالكيفية ميل بروكس أطلق عليه اسم المخرج الشهير 'جيمي ستيوارت من المريخ'.

هذا حقا وصف جيد له. بالنسبة لي ، لينش مجرد فنان في أفضل صورة. لم يعد لدينا فنانون نقيون بعد الآن. لا يوجد رامبرانتس أو بيكاسوس ، ولينش أحد هؤلاء الأشخاص. بالطبع يريد المال - الجميع يحتاج إلى طعام ومنزل - لكن هذا ليس سبب قيامه بهذه الأشياء. يحصل على فكرة ويحتاج إلى إخراجها من رأسه. إنه لا يهتم حقًا برأيك في فكرته ، وهذه طريقة شجاعة لتكون كذلك. لا أعرف أن لديه نظيرًا بهذه الطريقة ، وكلما حاول شخص ما أن يفعل شيئًا لينشيان ، يكون الأمر فظيعًا دائمًا. إنه لا يحاول أن يكون أي شيء آخر غير نفسه.

هل لينش يقاوم إجراء المقابلات معه الوردة الزرقاء ؟

عندما حللنا القضية المتعلقة بالذكرى الثلاثين لطيار 'Twin Peaks' ، سألت ، 'هل يمكن أن يقدم لنا ديفيد اقتباسًا لمدة ثلاثين عامًا فقط؟' ، وتلقيت ردًا جاء فيه ، 'لا. يعلم ديفيد أنك تعمل في مجلة ، ويسعده أنك تصدر مجلة ، ولا يريد أن يكون جزءًا من المجلة '. لم أطلب من سابرينا أبدًا أو أي شيء منه. إنه ليس شخصًا أتوق لمقابلته لأنه لن يخبرك بأي شيء حقًا. لن أسأله عما تعنيه فراشة الضفدع في الجزء 8 من 'العودة'. أود فقط إجراء مناقشة معه.

في معرض بأثر رجعي في شيكاغو ، أجرى دانيال بعض المقابلات الرائعة حيث كان الناس يتعاملون معه بفظاظة. قام بفحص واحدة قبل فيلم Blue Velvet حيث سألته سيدة ، 'هل أنت مختل عقليا؟' ، وفكرت ، 'هاه ، تلك السيدة هي السبب في عدم تمكني من إجراء مقابلة مع ديفيد لينش.' لماذا لقد وضع نفسه من خلال ذلك؟ لكني أعلم أن سابرينا تعرض عليه المجلات والكتب. إنه يعرف ما نفعله ، وهذا جيد بما يكفي بالنسبة لي. لا أعرف أنه سيكون من الرائع إجراء مقابلة بقدر المحتوى الفعلي. إن الكتاب والمحررين والمنتجين هم من تحصل على القصص الجيدة حقًا.

ربما تكون حقيقة تقدير Lynch لعملك أفضل تأييد يمكن أن تتمناه.

نحن شركة صغيرة وهذا ممكن في العالم. يمكن أن يسحقنا Lynch أو Showtime أو CBS مثل حشرة صغيرة - وهم لا يفعلون ذلك. إنهم يدعموننا. إنهم سعداء لوجودنا ، وفي عام 2022 ، كان هذا أمرًا لا يصدق ، خاصة عندما ترى ما هي الامتيازات مثل ' حرب النجوم 'القيام به لمعجبيه. لقد قاموا فقط بإغلاقك ، وتم منحنا حق الوصول. هاري جواز ، الذي يلعب دور النائب آندي ، لا يجري مقابلات. كنت في حدث مع جون ثورن ، وكان هاري هناك. صعدت إليه وقلت ، 'مرحبًا ، أنا من سكوت الوردة الزرقاء ، أود إجراء مقابلة معك '.

لقد نظر إليّ ، وقلت ، 'أعلم أنك لا تجري مقابلات ، ولكن هذا هو الشيء - يجب عليك تقديم واحد مقابلة ، وبعد ذلك سيكون الناس مثل ، 'لماذا أجرى تلك المقابلة الواحدة؟' هذا يجعلك لغزا. عدم إجراء مقابلات لا يعني ذلك '. فقال: أتعلم؟ سأجري المقابلة '. قال إنه سمع به الوردة الزرقاء وكان يعلم أننا بخير. أشعر أنه في مجتمع 'توين بيكس' ، يدرك الناس أننا نحب العمل ونحاول فقط تغطيته بينما لا يزالون جميعًا هنا.

كان معرض Lynch بأثر رجعي من Daniel Knox خاليًا تمامًا من السمية التي يبدو أنها اخترقت مجتمعات المعجبين الأخرى. إنه دليل على عمل Lynch أنه يجذب الأشخاص المنفتحين على التعاطف مع الشخصيات التي تظهر على الشاشة بدلاً من إسقاطها.

أنا موافق. عدت إلى الوراء عندما أردت كتابة كتاب يسمى المشجعين والمهرجانات ، مع تلاعب بكلمة 'fan' للإشارة إلى مروحة السقف في منزل Palmer وكذلك المشجعين الذين يحضرون هذه الأنواع من الأحداث. أردت إجراء مقابلات مع معجبي العرض المختلفين لأنني كنت مفتونًا جدًا بحقيقة أنني إذا اكتشفت أن شخصًا ما يحب 'Twin Peaks' ، فمن المحتمل أن أكون صديقًا لهم. هذا ليس صحيحًا في 'Everybody Loves Raymond'. هناك ألم عام في عمل Lynch. إن قبول الألم الذي يظهر على الشاشة يعني أنك شخص مهتم ، وبالتالي فأنت ملزم بمقابلة أشخاص آخرين مهتمين. لم أكن أعرفك قبل المعرض بأثر رجعي. التقيت أنا وزوجتي بزوجين هناك ، ودعانا لتجديد عهودهما في أكتوبر. كان هناك أشخاص من بين الحاضرين تحدثت إليهم كل يوم ، وقد أجرينا محادثات رائعة. يفتح لينش العقل والقلب.

يمكنك أن ترى الرعاية التي يتم وضعها في كل من وردة زرقاء مسائل و وصولاً إلى كيفية تعبئتها.

نريد أن نقدم منتجًا جيدًا ، ونبذل قصارى جهدنا. أنا أكتبها ، أصممها ، أطبعها ، أحزمها ، أضع الطوابع عليها وآخذها إلى مكتب البريد كل يوم. تدور حياتي كلها حول إخراج هذه الكتب والمجلات. لدي بالتأكيد فريق رائع ، لكن كل الأعمال الورقية تحدث فقط من منزلي الصغير. إنه لشرف لي أن أفعل هذا ، ولن أكون قادرًا على فعل أي شيء بدون زوجتي. لقد حصلت على وظيفة الشركة التي تجعلنا نتحرك أثناء وجودي هنا لأكتب وأبدأ هذه الشركات الصغيرة السخيفة. [يضحك] أعلم أنني محظوظ.

مسيرة النار معي: اختفت لورا الخاصة بك متاح للطلب هنا . لمزيد من المعلومات ، قم بزيارة المواقع الرسمية لـ مجلة بلو روز و سكوت ريان للإنتاج و ال مطبعة فايتفيل مافيا .