يمثل فيلم 'The King of Staten Island' أول فيلم روائي للمخرج جود أباتو في غضون خمس سنوات ، لمواصلة اهتمامه ليس فقط بتشجيع الكوميديين الصاعدين كما فعل مع إيمي شومر و ' حطام القطار 'أو إنتاج هروب كميل نانجياني' المريض الكبير ، 'لكن مشاركة القصص وراء نكاتهم. في حالة هذه السيارة لـ بيت ديفيدسون من 'Saturday Night Live' السيناريو (شارك في كتابته Apatow و Davidson و ديف سيروس ) يأخذ تفاصيل السيرة الذاتية من حياة ديفيدسون ، ويتيح للكوميديا ​​أن تنشأ من الشخصية. يلعب ديفيدسون دور سكوت ، وهو شاب في العشرين من عمره يعاني من حالة خطيرة من التطور الموقوف ، وهو رجل يحب الوشم وموسيقى الهيب هوب ولا يضطر إلى اتخاذ أي قرارات كبيرة. لكن سكوت دفع إلى النمو عندما كانت والدته مارجي ( ماريسا تومي ) يبدأ في مواعدة رجل إطفاء يدعى راي ( بيل بور ) ، وهو تطور يثير صدمة مدفونة فيما يتعلق بوالد سكوت الذي توفي أثناء عمله كرجل إطفاء.

في مقابلة مع Zoom ، تحدث Apatow عن سبب رغبته في صنع فيلم عن ديفيدسون ، وما تعلمه من إنتاج فيلم وثائقي سابقًا عن الممثل الكوميدي والكاتب. غاري شاندلينج يوجه ابنته مود أباتو و اكثر.

هذا الفيلم هو عكس أفلامك السابقة ، من حيث أنه قصة درامية لكنك تركت الكوميديا ​​في مكانها. لماذا هذا المزيج مهم بالنسبة لك لتروي هذه القصص؟

أعتقد بشكل عام أن جميع القصص يجب أن تحتوي على قدر من الفكاهة. إنه أمر غريب دائمًا عندما لا يحتوي الفيلم على أي شيء. عندما لا يحتوي الفيلم على أي شيء مضحك في الفيلم بأكمله ، فهناك دائمًا شيء ما يكون خاطئًا بشأنه. هناك دائمًا شيء مضحك يحدث حتى في أسوأ الأوقات.

لهذا ، اعتقدت فقط أنني لا أريد مطاردة النكات ، أريد أن أحكي القصة جيدًا وستكون مضحكة كما يبدو. بيت شخص مضحك ، والناس في الفيلم مضحكون ، لكنني لن أقضي الوقت في إلقاء النكات أثناء التصوير. سأحاول فقط أن أجعل كل مشهد يعمل بأفضل ما يمكن ، وبعد ذلك آمل أن يكون مضحكًا بدرجة كافية. ثم اختبرنا الفيلم ، واعتقد الجميع أنه كان مضحكًا مثل الآخرين ، وكان هذا هو الشيء الذي كنت أسعد به.

أعلم أن هذا الفيلم يحتوي على عناصر سيرة ذاتية لبيت ، ولكن كيف جعلته شخصيًا بالنسبة لك أيضًا؟

لقد كنت صديقًا لـ Pete منذ أن فعلنا 'Trainwreck' معًا. التقيت به في عام 2014 ، وعملنا على فيلم آخر لبضع سنوات كان مفهومًا عاليًا وفكرة سخيفة كان لديّ عمل بيت وشريكه في الكتابة ديف سيروس عليها. ربما لم تكن الفكرة الصحيحة ولكنها كانت أول تجربة جيدة لكيفية كتابة سيناريو لهم. ثم بدأنا نتحدث ببطء عن صنع فيلم يناقش كيف شعر بيت حيال أن والدته عزباء وقضت الكثير من حياتها في الاعتناء به ، وتريدها أن تكون سعيدة. عندما ناقشنا الأمر ، توصلنا إلى هذه الفكرة ، ماذا لو بدأت في مواعدة رجل إطفاء ، وكيف سيجبره ذلك على مواجهة كل شيء في حياته كان صعبًا والذي قد يعيقه.

كانت الفكرة ، هل يمكننا الخروج بقصة خيالية تسمح له بالتحدث بصدق عن الكثير من هذه القضايا؟ ومن الناحية الأسلوبية ، أعتقد أننا عرفنا ما كنا نهدف إليه. لكنه لا يزال مخيفًا ، فأنت لا تعرف ما إذا كان سيكون مضحكًا ، فأنت لا تعرف أبدًا توازن الكوميديا ​​والدراما حتى تقفز إليها. وأنت لا تعرف حقًا حتى تقوم بتعديله لأنه من المحتمل أننا قمنا بتصوير الكثير من النكات الإضافية واللحظات الدرامية الإضافية لكل مشهد وحاولنا العثور على النغمة في المنشور. أحد المحررين لدينا ، جاي كاسيدي ، الذي عمل في 'A Star is Born' و ' إلى البرية ،' كان لديه شعور كبير من الفكاهة. لكنه أيضًا لم يكن لديه مشكلة في قطع النكات. إذا كان يعتقد أنها لا تخدم القصة العامة أو المشهد ، فقد كان عدوانيًا مثل أي شخص عملت معه على الإطلاق لإزالة الفكاهة في الأوقات غير المناسبة. اتضح أن هذا مفيد للغاية.

روجر إيبرت.كوم: ضمن الإطار الزمني لتصويرك السينمائي ، جاء هذا بعد عملك على مستند Garry Shandling ، 'The Zen Diaries of Garry Shandling'. كيف أثر العمل في هذا المشروع ورواية قصة حياة غاري على الطريقة التي تريد أن تحكي بها قصة ممثل كوميدي جديد؟

جعل الفيلم الوثائقي يتاخم غاري تحديًا لي بالتأكيد للتفكير بشكل أعمق مما كنت أفكر فيه في الماضي حول رحلات الناس ، وكيف يؤثر ماضيهم عليهم. كان الفيلم الوثائقي لـ Garry Shandling بأكمله يدور حول كيفية تأثير فقدان شقيقه عليه كل يوم من حياته ، وكيف حددت شخصيته وكلاهما كان الوقود لكل أعماله العظيمة ولكن أيضًا أعاقته في المجالات الشخصية الأخرى. لطالما كان هذا يهمني

عملت أيضًا على عدد قليل من العروض الوقفية التي كانت مؤثرة أيضًا. عملت مع Gary Gulman في فيلمه الخاص 'The Great Dupresh' و كريس جيتارد في فيلمه الخاص 'الانتحار الوظيفي'. كل من هذين المقطعين يدور حول قضايا الصحة العقلية ، وأعتقد أن شجاعتهم في سرد ​​تلك القصص وإيجاد طريقة لأكون دراميًا ومضحكًا بشكل مرح جعلني أفكر في كيفية القيام بذلك في فيلم. أعتقد أنني تعلمت الكثير عما مروا به وكيف أثر ذلك عليهم ، فقط من خلال مساعدتهم وكوني صديقهم. أعتقد أنني قمت بعمل أفضل مع بيت بعد أن عانى من ذلك معهم.

لقد أخرجت ابنتك مود أباتاو في الكثير من أفلامك. كيف تغيرت علاقة العمل الخاصة بك بين المرة الأولى وهذه المرة؟

أطلقنا النار على فيلم Knocked Up في عام 2006 ، عندما كانت في الثامنة من عمرها. وكان ذلك أكثر تلاعبًا بطفلة للارتجال الذي لم تكن تعلم أنها كانت فيه. نصبنا الكاميرات وضمناهم إلى الكراسي وأعطيناهم لحم الخنزير المقدد لجعلهم يتحدثون ويتشاجرون ، وقد افترضنا أنه سيكون أمرًا ممتعًا لو فعلنا ذلك انها طويلة بما فيه الكفاية. هذا التسلسل الكامل الذي تتحدث فيه عن كيفية ولادة الأطفال ، لقد اختلقت ذلك للتو ، واستمر ذلك في الحدوث لأنها مرحة للغاية بشكل حدسي. الآن هي تعرف حرفتها حقًا. ليس علينا وضعها في 'ترومان شو' للحصول على أداء منها.

روجر إيبرت.كوم: هناك عنصر روحي في هذا الفيلم — مثل متى بيل باولي تقول شخصية Kelsey إنها تحاول التأمل ، أو عندما يقول راي إنه يحاول نزع فتيل الموقف. حتى أكشن برونسون لديه حجاب صدفة. هل يعكس ذلك نهج حياتك أو فلسفتك؟ لماذا كان هذا مهمًا بالنسبة لك في الفيلم؟

أعتقد أن العالم كله يحاول اكتشاف روحانياتهم. أنا مهووس بالمساعدة الذاتية. قد أقرأ في أي لحظة الشجاعة أن تكون مكروها ، أو الباقي: لماذا تنجز أكثر عندما تعمل أقل . أعلم أنه من المضحك أن يكون الجميع في تطبيقهم الهادئ ، أو يقرأون كتاب إيكهارت تول ، وأنا أعلم أنني كذلك. لقد ضلنا جميعًا ونحاول التوصل إلى بعض شريان الحياة الذي يساعدنا خلال اليوم. إنه أمر مضحك بشكل خاص عندما يحدث ذلك في جزيرة ستاتين.

كيف تم وضع بيل باولي في مقدمة هذه القصة؟

كانت بيل بالفعل صديقة لبيت ، وكنت بالفعل من المعجبين برؤيتها في برودواي. غنت مع مايكل سيرا في بطل اللوبي ، ال كينيث لونرجان مسرحية ، وكانت أيضًا في فيلم بعنوان 'يوميات فتاة مراهقة' مارييل هيلر من إخراج ، وكانت في 'The Morning Show'. كانت دائمًا شخصًا نضحك عليه ، لأنه من الواضح أنه عندما يكون لديك دانيال داي لويس أو سيدة جودي دينش على مجموعتك ، فهم لا يعرفون ما سيحدث لهم. إنها صغيرة جدًا ، لكن في رأسي ، ستكون واحدة من عظماء كل العصور. إنها لا تعرف حتى أنه ما كان عليها أن تقبل هذه الوظيفة. وبعد ذلك تجلب إليها الكثير ؛ إنها مرتجلة رائعة ، إنها مضحكة للغاية. حقيقة أن هي وبيت يهتمان حقًا ببعضهما البعض جعلتهما يشعران وكأنهما على قيد الحياة ، وقد تم تصميم الكثير من جانبها بواسطتها وهذه الارتجالات التي قاموا بها.

بالحديث عن اختيار الممثلين - يمكنك العثور على عملاء كوميديين رائعين ، لكن جميع الأشخاص الداعمين مناسبون حقًا ومهتمون بالمقدمة. كيف هي هذه العملية بالنسبة لك؟

أود أن أسأل الشخص الذي أتعاون معه ، والذي في عالمه يحب أن يعرف عنه. هكذا قابلت بيت ، من خلال ايمي شومر . وأحب بيت ريكي فيليز ، وهو أحد أفضل أصدقائه وبدأ في الوقوف معه ، إنه أوسكار. وقد كان مفيدًا جدًا عندما تحدث معي حول السيناريو الذي جعلناه منتجًا مشاركًا في الفيلم. ديريك جاينز ، الرجل الذي ضربه ، في تسلسل نادي القتال ، كان زميل بيت القديم في الغرفة عندما بدأ في القيام بالوقوف ، واعتاد أن يكون راقص البوب ​​أند لوك قبل أن يصبح ممثلاً كوميديًا. هناك الكثير من الممثلين الرائعين في Comedy Cellar - ليزا ترايجر تلعب دور النادلة ، ولين كوبليتز هي كوميديا ​​رائعة تلعب دور جوي ، أخت ماريسا. أشعر أنك إذا ملأت العالم بأشخاص موجودين بالفعل في عالمه ، فإنك تحصل على شيء سحري منه لا يشعر بأنه عالم من الغرباء. أنا أبحث دائمًا عن تلك الفرص. كيفن كوريجان وكان في ' أناناس اكسبرس ، 'وعملت معه على الطيار في' Freaks & Geeks '، وماريسا تومي هي أفضل ممثلة يمكن أن تحصل عليها. أراد الجميع رفع مستوى لعبهم لأنها كانت في الجوار. جعلها حقًا غيرت موقف الجميع في المجموعة.

ماذا رأيت في بيت وجعلك ترغب في عمل فيلم؟

أنا فقط من محبي الكوميديا. لذا من حين لآخر سألتقي بشخص ما وأفكر فقط ، أتمنى لو كان لديهم فيلم ، أو أتمنى أن أتعاون معهم في شيء ما . لقد شعرت بهذه الطريقة حيال إيمي بمجرد سماعها على الراديو على ' هوارد ستيرن ، 'بدت أن لديها قصة رائعة وشخصية رائعة وبدا كل شيء فريدًا جدًا. مع بيت ، كان أحد هؤلاء الأشخاص عندما قابلته ، التقيت به عندما كان في العشرين من عمره ، كما تعتقد ،' أعتقد أن هذا هو الرجل التالي. يبدو أنه هو '. أحيانًا يستغرق الأمر سنوات بين هذا الشعور. أتذكر أنني رأيت آدم ساندلر في The Comic Strip عندما كنت طفلاً ، وكان حديثي التخرج من الكلية. وثانية وضعت عينيك عليه ، فكرت ، إنه الشخص ، من بيننا جميعًا سيكون هو الوحيد. كنت أعلم أنه ليس أنا!

بيت هو شخص كبير القلب ، إنه مضحك بشكل يبعث على السخرية ، وهناك شيء مدهش فيه. تشعر أنه يمر بشيء ما ، وتريد أن تعرف ما هو. وأنت تتجذر له ، هناك شيء ما يتاخم له يكون ضعيفًا للغاية. وهو رجل كبير ولطيف. لكن بهدوء ، إنه فنان حقيقي لا يخشى الذهاب إلى الأماكن الصعبة. كانت هناك لحظات كثيرة كان من الممكن أن يقول فيها ، 'لا أريد أن أتحدث عن ذلك ، لا أريد أن أتعمق في ذلك' ، ولم يفعل ذلك أبدًا. لقد فعل شيئًا في الفيلم الأول لم يحاول بعض الناس حتى القيام به حتى فيلمهم الثاني عشر. وإنه لإنجاز رائع أنه قرر أن يمر بهذه العملية بلا خوف ، ويتخلى عن الكثير من نفسه على الشاشة. هناك لحظات حقيقية جدًا ، وبصفتك عضوًا من الجمهور ، فأنت تعلم أنها حقيقية ، لا تشعر وكأنها ممثل قام برسم مشهد. إنه يعيشها. أعتقد أنها هدية حقيقية لتقديم هذه النسخة الخيالية من قصته. إنها حقًا تتواصل مع الناس.

سيتوفر فيلم 'The King of Staten Island' عند الطلب يوم الجمعة الموافق 6/12.