سيفخر السيد كيلينسكي ، مدرس اللغة الإنجليزية في السنة الأخيرة في مدرستي الثانوية ، بأني تذكرت كل مقطع وكل سطر منها ماكبث جعل طلابه يحفظون. كما دينزل واشنطن و فرانسيس مكدورماند ، وعمل آخرون من خلال كلمات الشاعر كما هو مقتبس من قبل المخرج جويل كوين ، شعرت بنفسي أقوم بمزامنة شفتي تحت قناعي. غطيت أعظم الأغاني والخطوط التي لم أدرك حتى أنني أعرفها. ضع في اعتبارك أنني تعلمت هذه الكلمات منذ 35 عامًا ، لكنها كانت حية في ذهني كما لو كنت قد كرستها في ذاكرتي ذلك الصباح. المسرحية الاسكتلندية تحتل مكانة خاصة في قلبي ، لأنها أجبرتني على أداء 180 مرة كاملة وليام شكسبير . بعد سنتي الأولى مع روميو وجوليت وسنتي الثانية يوليوس قيصر ، لقد انتهيت مع هذا الرجل ورائعه في الكتابة عن موضوعات تجعل نفسي المراهق ينام.

ماكبث جعلني أعيد النظر. في ذلك الوقت ، لم أستطع تحديد سبب حديثي معي بقوة لدرجة جعلني أرغب في قراءة المزيد من شكسبير. لكن ، كشخص بالغ ، فهمت. هذه المسرحية أشبه بفيلم نوار وكنت ناشئًا نويريستا في سن المراهقة. يميل فيلم 'مأساة ماكبث' بصريًا إلى تفسيري اللاذع. تم تصويرها باللون الفضي ، وفي بعض الأحيان بالأبيض والأسود القوطي برونو ديلبونيل ، لديه درجة مزاجية من قبل العظماء كارتر بورويل ، وتدور أحداثه في مجموعات مذهلة (ومن الواضح أنها مزيفة) صممها ستيفان دين . كما أن لديها ضبابًا أكثر من سان فرانسيسكو ، المكان المناسب للعديد من النوارس الرائعة. هذا أمر منطقي ، حيث قام كوين وشقيقه إيثان بزيارة حي النوع النيوير بشكل أكثر تقليدية في فيلمهما عام 2001 ، ' الرجل الذي لم يكن هناك . ' قد يفكر المرء في ظهورهم لأول مرة ، ' الدم بسيط 'نوير جديد أيضًا.

مثل تلك الأفلام ، يعرض هذا الفيلم أيضًا McDormand كسيدة مظللة ، وهي Lady Macbeth. إنها متزوجة من ماكبث من واشنطن ، ثين أوف جلاميس. كما يشير فريق الممثلين ، فإن هذا الزوجين أكبر من الذي تصوره بارد ، مما يغير تصور المرء لدوافعهم. لقد أفسح طموح الشباب الطريق لشيء آخر ؛ ربما يكون الزوجان واعين جدًا بكل تلك الأيام الماضية التي 'أشعل الحمقى / الطريق إلى الموت المترب.' في سؤال وجواب بعد عرض IMAX المجاني لهذا الفيلم ، ذكرت ماكدورماند أنها تريد تصوير ماكبث كزوجين اختاروا عدم إنجاب أطفال في وقت مبكر ، وكانوا على ما يرام مع الاختيار. هذه التفاصيل تجعل من قتل ماكداف ( كوري هوكينز ) ابن أكثر قسوة ووحشية ، وهو عمل يعامله كوين بضبط النفس لكنه لا يخجل من تصويره.

منذ أن تم تقديم المسرحية الاسكتلندية قبل 415 عامًا ، انتهت صلاحية جميع تحذيرات المفسد. الى جانب ذلك ، يجب أن تعرف الحبكة بالفعل. بانكو ( بيرتي كارفل ) ويلتقي ثين أوف جلاميس بثلاث ساحرات (كلهم يلعبهم طبيب بيطري مسرحي كاثرين هنتر ) في طريق عودته من المعركة. تنبأوا أن ماكبث سيكون في النهاية ملك اسكتلندا. لكن أولاً ، سيصبح ثين كاودور. عندما يصبح هذا الجزء من التنبؤ صحيحًا ، يعتقد ماكبث أن ملكة جمال القرون الوسطى كليوس قد تكون على شيء ما. على الرغم من اعتقاده أن الفرصة ستتوجه دون ضجة ، تحثه السيدة ماكبث على التدخل. كما هو معتاد في مآسي شكسبير ، سوف تتناثر الجثث على المسرح بجوار الستارة الأخيرة ، كل واحد منهم سيصرخ 'أنا مذبوح!' أو 'أنا ميت!' قبل انتهاء الصلاحية. يترك Coen هذه الميزة خارج الفيلم ، حيث يمكنك أن ترى بشكل بياني كيف تصل الجثث إلى الشاشة.

جريمة قتل الملك دنكان قاسية بشكل خاص. واشنطن و بريندان جليسون قم بتشغيلها كرقصة مروعة ، مؤطرة بإحكام لدرجة أننا نشعر بالعلاقة الحميمة لمدى اقتراب المرء من طعن الآخر. إنه جنسي تقريبًا. كلا الممثلين يضفيان جوًا ملكيًا في مشاهدهما الأخرى ، على الرغم من أن واشنطن مدعومة بغرامة Den-ZELLL الحاصلة على براءة اختراع. حتى أنه يفعل تشنج دينزل الصوتي ، هذا 'هاه' مشهور به ، في بعض خطاباته ، مما جعلني أشعر بالدوار بما يكفي للقفز من بشرتي بفرح. يجلب جليسون The Old Vic إلى أدائه القصير ؛ كل سطر وكل لحظة يشعر وكأنه يتواصل مع أشباح الممثلين المشهورين الذين شرفوا مسرح لندن هذا.

يتم تمثيل الممثلين الآخرين جيدًا وتقديم هداياهم الخاصة إلى عملهم. ستيفن روت يكاد يمشي مع الصورة بورتر. أليكس هاسيل يفعل مثل روس أكثر مما أتذكر. وهناك مشهد رائع مع رجل عجوز يلعبه ممثل لن أفصح عنه. (انظر إلى الحقيقة عن كثب عندما يظهر.) أما بالنسبة لماكدورماند ، فهي تمتلك احتياطيها الفولاذي المعتاد ، لكنني لا أعتقد أنها تخلصت تمامًا من ذلك بمجرد أن نصل إلى هذا المشهد 'الخارج اللعين'. واجهت مشكلة مماثلة مع مشهد واشنطن في المأدبة عندما كان يطارده شبح مألوف. كلاهما يبدوان واثقين جدًا من الوقوع في عبودية الجنون المؤقت.

هذا 'ماكبث' يتعلق بالمزاج بقدر ما يتعلق بالشعر. تعترف المرئيات بهذا ، وتجذبنا إلى الحدث كما لو كنا نراه على المسرح. ولكن لا يوجد مكان يكون فيه استحضار المزاج أكثر بروزًا مما كان عليه في أداء كاثرين هانتر الوحي كساحرات. هناك عالم آخر في مظهرها وصوتها ، كما لو أنها أتت من مكان مظلم يجب على ماكبث أن تخافه. سوف تجد صعوبة في نسيان عملها. إنها رائعة هنا ، وتصوير كوين لمرجلها يغلي ، كما هو الحال مع المسرح الضيق لمعركة ماكبث الأخيرة. تمسك هوكينز بمفرده ضد العملاق الذي هو دينزل واشنطن ، ولعبه بالسيف سريع وسيئ.

ملاحظة واحدة للتحذير: طلاب المدارس الثانوية الذين يستخدمون الأفلام بدلاً من قراءة المسرحية ، كما هو الحال دائمًا ، سيستمرون في الرسوب في دروس اللغة الإنجليزية. إذا مررت بالصدفة ، فستتجاوزك الفرصة دون إثارة. لذا اقرأ المسرحية يا أطفال! سيشكرك السيد 'كيلينسكي' الشخصي الخاص بك.

يتم العرض الآن في مسارح محددة ومتوفر على Apple TV + في 14 يناير.