أولئك الذين غامروا بالذهاب إلى أركان الإدمان المظلمة يعرفون أن أحد مواساته القليلة ، بمجرد زوال المتعة ، هو الصداقة الحميمة مع زملائه الممارسين. يميز تعاطي المخدرات المستخدم عن الحياة اليومية للأشخاص العاديين. بغض النظر عن مدى جودة أداء المدمن ، فهناك دائمًا أجندة سرية ، ومعرفة أن العقار المختار أكثر أهمية من الأعمال الدنيوية في متناول اليد ، مثل الأصدقاء والعائلة والوظائف واللعب والجنس.

نظرًا لأنه لا يمكن لأحد أن يفهم حقًا هذا الإلحاح بالإضافة إلى مدمن آخر ، فهناك روح الدعابة واليأس والتفاهم بين المستخدمين. حتى أن هناك ارتياحًا: الأكاذيب والمراوغات غير ضرورية بين الأصدقاء الذين يتشاركون في نفس الاحتياجات. 'Trainspotting' يعرف هذه الحقيقة في عظامها. تمت مهاجمة الفيلم باعتباره مؤيدًا للمخدرات والدفاع عنه باعتباره مضادًا للمخدرات ، لكنه في الواقع مجرد واقعي. إنها تعلم أن الإدمان يؤدي إلى روتين يومي يصعب إدارته ومرهق وغير مريح للغاية ، وهو يعرف أن شيئين فقط يجعلانه محتملاً: الإمداد بالعقار المختار وفهم زملائه المدمنين.

غالبًا ما يذكر مدمنو الكحول ومدمنو المخدرات السابقون أنهم لا يفوتون المواد بقدر ما يفوتهم الظروف التي تم استخدامها في ظلها - على سبيل المثال ، الصداقة الحميمة في بار يشربون الخمر الحقيقيون ، حيث تكمن النكتة الدائمة في أن العالم المستقيم فقط لا يفهم ، لا يفهم أن المرض حياة وأن العلاج شراب آخر. سبب وجود فرحة شرسة في 'Trainspotting' ، على الرغم من الأشياء المروعة التي تحدث فيها ، هو أنها تتعلق أساسًا بالأصدقاء المحتاجين.

الفيلم مأخوذ عن رواية شهيرة للكاتب ايرفين ويلش ، حول حشد من مدمني الهيروين الذين يركضون معًا في إدنبرة. رواه رينتون القصة. ايوان ماكجريجور ) ، الذي سيغوص في 'أقذر مرحاض في اسكتلندا' ويفعل ذلك بحثًا عن المخدرات المضللة. يعرّفنا على أصدقائه ومنهم سبود ( اوين بريمنر ) ، الذي يواجه لجنة مقابلة عمل مع مجموعة مختارة من أسوأ كوابيسهم ؛ فتى مريض ( جوني لي ميلر ) ، الذي نظريات حوله شون كونري لا يبدو أنه يتدفق من رؤية أفلامه رصينة ؛ تومي ( كيفن ماكيد ) ، الذي عاد إلى المخدرات مرة واحدة كثيرًا ، وبيغبي ( روبرت كارليل ) ، الذي يتفاخر بعدم تعاطي المخدرات ولكنه مختل عقليًا يلقي أكواب البيرة على رواد الحانة. يا له من فتى ، هذا بيجي.

ينام هؤلاء الأصدقاء حيثما أمكنهم ذلك - في الحانات ، في القرفصاء ، في أسرة الفتيات اللواتي يلتقين في نوادي الرقص. لقد قاموا بتشكيل صديقات ، وحتى هناك طفل في الفيلم ، لكنهم لم يستقروا بأي شكل من الأشكال ، ولا يوجد مكان في المنزل. بالقرب من بداية الفيلم ، قرر رينتون أن ينظف نفسه ويدخله في غرفة بها حساء وآيس كريم وحليب مغنيسيا وفاليوم وماء وجهاز تلفزيون ودلاء للبول والبراز والقيء. سرعان ما تم انتزاع المسامير من عضادات الباب ، ولكن في النهاية قام رينتون بالتخلص من السموم ('لا أشعر بالمرض بعد ولكنه في البريد ، هذا مؤكد') ، وحتى أنه يذهب مباشرة لبعض الوقت ، في وظيفة في لندن كوكيل تأجير.

لكن أصدقائه يجده ، تأتي صفقة مخدرات واعدة ، وفي واحدة من أكثر الصور إثارة للقلق في الفيلم ، يتخلص رينتون من رصنه الذي كسبه بشق الأنفس من خلال اختبار الدواء ، وإعلانه ... رائع. لا شك في ذلك ، المخدرات تجعله يشعر بالرضا. إنها فقط تجعله يشعر بالسوء طوال الوقت. 'ما الذي يجعلك تشعر مثل المخدرات؟' جورج كارلين طلبت. 'يجعلونك تشعر وكأنك المزيد من المخدرات.' الشخصيات في 'Trainspotting' عنيفة (تهاجم سائحًا في الشارع) وغير أخلاقية بلا مبالاة (لا ينبغي لأحد ، بغض النظر عن مدى اليأس ، أن ينظر إلى الطفل بالطريقة التي يبدو عليها). الأساطير التي يتدربون عليها حول بعضهم البعض تستند جميعها إلى الإفساد والتسبب في الألم واتخاذ خطوات شنيعة للعثور على الأدوية أو تجنبها. في يوم من الأيام ، يحاولون المشي في الريف ، لكن مثل هذا الإجراء العادي يفوق قدرتهم على الأداء بكثير.

غريب ، لقد ولدت عبادة 'Trainspotting' في المملكة المتحدة ، ككتاب ومسرحية وفيلم. إنها تستخدم مفردات ملونة ، وتحتوي على الكثير من الطاقة ، وترتقي بأبطالها البائسين إلى مرتبة الرموز (في نظرهم ، أي) ، وهي تستحضر مشهد المخدرات في إدنبرة بقناعة تبدو وكأنها ولدت من المراقبة الدقيقة . لكن ماذا تفعل غير ذلك؟ هل يقود إلى أي مكان؟ قل شيئا؟ ليس صحيحا. هذا هو بيت القصيد. تعاطي المخدرات ليس خطيًا بل دائريًا. لن تصل أبدًا إلى أي مكان ما لم تستمر في العودة إلى نقطة البداية. لكنك تصنع صداقات شرسة على طول الطريق. سيء للغاية إذا ماتوا.