طريقة العطاء: جولي أندروز وإيما والتون هاميلتون في العمل في المنزل: مذكرات عن سنواتي في هوليوود ، ومكتبة جولي والمزيد

المقابلات

إيما والتون هاميلتون وجولي أندروز. بإذن من ديفيد رودجرز.

'أنا أحبها كثيرًا. إنها شخص رائع ، ودائمًا ما تهتم بالأشخاص على المستوى الشخصي وباحترافية جدًا في عملها '.

هذا مقتطف من جيم هينسون الملاحظات التي تم الاحتفاظ بها أثناء إنتاج 'The Muppet Show' ونشرت في الكتاب الثمين لعام 1993 ، جيم هينسون: الأعمال ، يؤكد الإعجاب العميق لمنشئ الدمية الراحل بمتعاونه الدائم ، جولي أندروز . قلة من الفنانين عبر تاريخ البشرية قد ابتهجوا بالعالم بوفرة وفاعلية مثل هاتين الأيقونتين. تمامًا كما اكتسبت الدمى المتحركة شهرة عالمية في أعقاب حرب فيتنام ، مما أشبع رغبة الجماهير الغنية بالبراءة والفرح ، قدم صوت أندروز الغنائي المذهل الراحة التي كانت في أمس الحاجة إليها خلال حقبة الحرب العالمية الثانية المضطربة. في مذكراتها الأولى المذهلة لعام 2008 الصفحة الرئيسية: مذكرات سنواتي الأولى ، تتذكر أندروز ملاحظة قوة الموسيقى عندما قام زوج والدتها بتهدئة المواطنين المتجمعين في محطات مترو الأنفاق خلال لندن بليتز من خلال أداء الأغاني على جيتاره. من المستحيل قراءة هذا المقطع دون أن يتم تذكيرك بالتسلسل المناخي المروع في روبرت وايز تحفة عام 1965 'صوت الموسيقى' ، حيث تحبس عائلة فون تراب أنفاسها الجماعية أثناء الاختباء من مصابيح الكشاف النازية.

لا يزال تصوير أندروز لماريا فون تراب هو الأداء المفضل لدي في كل السينما. منذ ظهور المسرحية الموسيقية في برودواي لأول مرة في عام 1959 ، حاولت عدد لا يحصى من الممثلات التقاط روح الخير والجمال غير الساخر لماريا بدرجات متفاوتة من النجاح. مع أندروز ، لم أشعر قط وكأنه فعل. لم تكن هناك سخرية في كيفية اعتبارها للأطفال كما لو كانوا أطفالها ، ولا كيف أنها نشأت بالخجل من مشاعرها المكبوتة تجاه والدهم. فقط انظر إليها أثناء المشهد عندما كان الكابتن فون تراب يرقص معها ويتوقفون عندما تغلق أعينهم ، ويتشاركون اكتشافًا صامتًا للحب الذي ازدهر بينهما خلسة ، مما تسبب في انفصالها في ضباب من الارتباك. إن المشاعر العديدة التي تم التعبير عنها في تلك اللحظة الفردية العابرة تخطف الأنفاس تمامًا. روجر ايبرت كتب ذات مرة أنه لا شيء يحركه بعمق في الفيلم أكثر من 'الخير واللطف' ، وتجسد أندروز كلتا الصفتين بمثل هذا الإشراق الذي تتوهج بشكل إيجابي. ومع ذلك ، فإن الإنسانية المشاكسة والعصبية أحيانًا التي تدخلها في كل مشهد هي التي تمنعهم من التحول إلى السكرين.

جزء مما يجعل أحدث مذكرات أندروز صدرت في أكتوبر الماضي ، العمل في المنزل: مذكرات سنواتي في هوليوود ، مثل هذه القراءة المبهجة هي ذكرياتها عما شعرت به حقًا لتصوير بعض أكثر اللحظات المحبوبة التي تم التقاطها على السليلويد. ضع في اعتبارك هذا المقتطف المضحك حيث تروي الصعوبة المطلقة في عرض ما سيصبح في نهاية المطاف الصورة الافتتاحية الأكثر سعادة في تاريخ الفيلم ...

كيم كاراث ، هيذر مينزيس ، شارميان كار ، نيكولاس هاموند وجولي أندروز وديبي تورنر ودوان تشيس وأنجيلا كارترايت في مجموعة 'The Sound of Music'. © 1965 توينتيث سينشري فوكس. كل الحقوق محفوظة.

'بدأت مسيرتي ، وكما فعلت ، ارتفعت المروحية وفوق غلافها. جاءت إلي جانبًا ، وكأنها سلطعون عملاق إلى حد ما. كان مصور شجاع يُدعى بول بيسون معلقًا خارجها ، مربوطًا بشكل غير مستقر إلى الجانب حيث كان الباب ، ورجلاه على العدائين أسفل المركبة. كانت معدات الكاميرا الثقيلة مربوطة به. وعندما اقتربت المروحية ، درت ذراعيّ مفتوحتين كما لو كنت على وشك الغناء. كل ما أملك كان القيام بالمشي والدوران وأخذ نفسًا.

تطلب ذلك عدة مرات ، للتأكد من أنني أنا والمروحية أصابنا علاماتنا بشكل صحيح ، وأن الكاميرا كانت في بؤرة التركيز ، ولم يكن هناك ظل مروحية ، وأن كل شيء انتهى. بمجرد اكتمال الاستلام ، حلقت المروحية حولي وعادت إلى موقعها الأصلي. في تلك المرحلة ، كنت أعود إلى نهاية الحقل لأبدأ من جديد ، حتى اقتنع بوب بأنه حصل على الصورة المثالية.

كانت المشكلة أنه عندما أكملت ذلك الدوران ورفعت المروحية ، كانت قوة السحب من المحرك النفاث قوية جدًا ، مما دفعني إلى الأرض. كنت أسحب نفسي ، أبصق الطين والعشب وأزيله من ثوبي ، وأعود إلى موقع البداية. في كل مرة حاصرتني المروحية ، تم تسويتي مرة أخرى. أصبحت غاضبة أكثر فأكثر - ألا يستطيعون رؤية ما كان يحدث؟ حاولت أن أشير لهم إلى تكوين دائرة أوسع من حولي. كان بإمكاني رؤية المصور والطيار ومدير وحدتنا الثانية على متن الطائرة ، لكن كل ما حصلت عليه هو رفع الإبهام وإشارة للقيام بذلك مرة أخرى '.

خضعت مرونة أندروز الشديدة للاختبار في عام 1997 ، عندما أدت عملية جراحية فاشلة إلى إنهاء مسيرتها الغنائية بشكل مفاجئ. كانت ابنتها متعددة المواهب و 'هذه هي الحياة!' النجمة إيما والتون هاميلتون التي شجعتها على تبني طرق جديدة لاستخدام صوتها ، لا سيما من خلال كتابة كتب الأطفال. وهكذا بدأ فصل جديد غير عادي من حياة أندروز يمكن أن يشكل أساسًا لمذكرات ثالثة. في عام 2017 ، واصلت هي وهاملتون رعاية العقول الشابة من خلال إنتاج المدير التنفيذي لسلسلة Netflix الرائعة ، 'Julie’s Greenroom' ، والتي تعرّف الأطفال بالفنون وتستحق بشدة موسمًا ثانيًا. لقد تأثرت كثيرًا بمزيجها من فن الدمى الملهم (بإذن من شركة Jim Henson) والقطاعات التعليمية الثاقبة التي كتبتها استعراض الهذيان شرح كيف يقدم العرض أحد أفضل الدفاعات التي رأيتها لإنقاذ الوقف الوطني للفنون. في نفس اليوم الذي تحدث فيه أندروز وهاملتون مع موقع RogerEbert.com في أوائل الشهر الماضي ، التحالف الإبداعي دعا الكونجرس إلى زيادة تمويل وكالة الطاقة النووية ، والتي يخطط رئيسنا لإلغائها ، وفقًا لميزانيته للسنة المالية 2021. ضيف الشرف “Greenroom” تيتوس بيرجس من بين المشاهير الذين يتألفون من وفد #RightToBearArts التابع للائتلاف.

كان من المقرر أصلاً أن يتلقى Andrews جائزة AFI Life Achievement Award يوم السبت الماضي ، 25 أبريل ، حتى تم تأجيلها بسبب COVID-19. بدلاً من ذلك ، عملت هي وهاملتون على ضمان أن يكون مشروعهما الأخير ، الذي كان مقررًا مبدئيًا لإصداره في يونيو ، جاهزًا للعرض الأول يوم الأربعاء ، 29 أبريل. إنه بودكاست خاص بمحو الأمية للأطفال بعنوان ' مكتبة جولي والذي يعد بجلب راحة كبيرة للعائلات خلال فترة العزلة هذه. سيتألف البرنامج الأسبوعي الذي تنتجه شركة American Public Media من قراءة Andrews و Hamilton لكتب أطفالهما المفضلة ، بينما يزوره ضيوف مميزون (بما في ذلك الأطفال) ، حيث تنبض كل قصة بالحياة بمساعدة تصميم الصوت والموسيقى (يمكنك الاشتراك في تدوين صوتي هنا ). سيتم إصدار الحلقات الست الأولى واحدة تلو الأخرى كل يوم أربعاء بدءًا من هذا الأسبوع ، ومن المقرر وصول المزيد في وقت لاحق من هذا العام.

عندما ظهر Andrews في برنامج 'Good Morning America' في أواخر مارس ، لاحظت كيف أن الشعور بالوحدة الذي ظهر خلال هذا الوباء ، حيث أبقينا أنفسنا في المنزل من أجل حماية الأشخاص الأكثر عرضة للإصابة بالفيروس ، يذكرنا بما لاحظته في إنجلترا خلال الحرب العالمية الثانية. لا أستطيع أن أتخيل طريقة أفضل لتمضية الوقت في الحجر الصحي من خلال قراءة أحدث مذكرات أندروز ، والاستماع إلى البودكاست الخاص بها والاستمتاع ببرنامجها على Netflix ، ناهيك عن أفلامها المحبوبة ('Mary Poppins' و 'The Sound of Music' و ' يوميات الاميرة ”) متوفر حاليًا للبث على Disney Plus. في المحادثة التالية ، تحدث معي أندروز وهاملتون عن تعاونهما العديدة ، بينما شاركا ذكرياتهما العزيزة عن جيم هينسون والدمى المتحركة.

جولي ، أنت ضوء على هذه الأرض بكل ما تحمله الكلمة من معنى ، وما توضحه هذه المذكرات هو أن الضوء الذي تشعّه كان صعب المنال. كيف تمكنت من الحفاظ على تفاؤلك وسط الأوقات الصعبة؟

جولي أندروز (جا): طوال حياتي ، رأيت دائمًا الكوب نصف ممتلئ بدلاً من نصفه فارغًا. عندما كنت شابًا أعيش مع عائلتي ، شعرت أنني محظوظ حقًا ، خاصة وأن حياتنا أصبحت أفضل قليلاً وأصبحنا أقل فقراً. كنت دائمًا ممتنًا للغاية عندما بدا أنه لم يكن علينا العودة إلى أي من هذا التعاسة. لقد جاء امتناني دائمًا أكثر من أي شيء آخر. كيف تفسرين ذلك يا إيما؟

إيما والتون هاميلتون (EWH): أعتقد أنك قلتها على أكمل وجه. إنها المتفائلة المطلقة.

صورة عائلية مأخوذة كهدية عيد ميلاد لـ بليك إدواردز . من اليسار إلى اليمين: أميليا ، جيف ، إيما. جالسًا على العشب ، من اليسار إلى اليمين: جوانا ، جينيفر. بإذن من مجموعة جولي أندروز.

جوليان: ليس الأمر أنني لست واقعيًا. انا. أعتقد ، بعد أن وصلت إلى هذا العمر ، أنا ممتن ، لكن مرة أخرى ، كنت دائمًا كذلك. في أيام شبابي ، من الواضح أنني كنت خائفًا جدًا بشأن ما إذا كان بإمكاني تحقيق أي شيء ، وسأكون ممتنًا للغاية عندما أفعل ذلك أو عندما أحصل على المساعدة.

EWH: كنت دائمًا على استعداد للنظر إلى الجانب المشرق. من بعض النواحي ، أعتقد أنها كانت آلية للتكيف بالنسبة لك عندما كانت الأمور صعبة للبقاء إيجابيًا—

JA: - ومركزة -

EWH: - كوسيلة للتقدم.

جوليان: أعتقد أن والدي الحبيب - مدرس المدرسة ومحبي الطبيعة وقارئ الكتب وما إلى ذلك - ركز علي كثيرًا. على جانب من عائلتي ، كان لدي والدتي الرائعة الملونة والتي كانت مليئة بالحياة ومليئة بالعواطف ، ومع ذلك ، كانت حزينة. كان والدي هو الصخرة التي أخرجتني حقًا من عالمي المجنون ، إذا وضع المرء الأمر على هذا النحو ، وإلى عالم عاقل جدًا من الجمال والطبيعة. لم يكن هناك شك في أن حبه لي كان دائمًا ، وقد تمكنت من استيعاب ذلك الجزء منه ، والذي كان مفيدًا للغاية.

هل يمكنك القول إن الاحتفاظ بمذكرات كان بمثابة أداة علاجية طوال حياتك ، وهل تنصح الأجيال الشابة باستخدامه في عصر الهواتف الذكية؟

جوليان: حسنًا ، لا أعتقد أنه يمكن أن يكون مؤلمًا على الإطلاق. كان النظر إلى بعض مداخل مذكراتي مفيدًا جدًا. أدركت فجأة كيف شعرت حيال أشياء معينة. لطالما كانت لدي مذكرات عندما كنت طفلاً ، ولكن كانت هناك فترات رائعة لم أتابعها فيها أو كنت مشغولاً للغاية. في نفس الوقت تقريبًا الذي بدأت فيه العلاج ، بدأت في تدوين اليوميات بانتظام مرة أخرى ، وقد ساعدوني كثيرًا. لقد سمحوا لي ليس فقط بتذكر أجزاء من حياتي ، ولكن أيضًا البقاء عاقلًا إلى حد ما في بعض المواقف المجنونة تمامًا.

كيف مكنك هذا التعاون الأدبي بينكما من تكوين صوت فريد على صفحات هذه المذكرات؟

جوليان: أعطيت إيما الفضل الأكبر في ذلك لأنها كانت مثل هذه المساعدة.

EWH: على مر السنين ، كتبنا أكثر من 30 كتابًا معًا بالإضافة إلى التمثيل معًا في الأفلام وإنشاء فيلم 'Julie’s Greenroom'. أنتج أنا وزوجي أيضًا أعمالًا أخرجتها أمي ، لذلك أتيحت لنا العديد من الفرص المختلفة للتعاون بشكل خلاق -

جوليان: واستكشاف أدمغة بعضنا البعض ، حقًا.

EWH: هناك مستوى متبادل من الثقة أعتقد أنه حقًا حجر الأساس لشراكتنا وعلاقتنا ، وهذا يسمح لنا بالذهاب إلى أماكن معقدة وعاطفية وصعبة -

جوليان: ليس هذا بالأمر السهل ، بالمناسبة. [يضحك]

EWH: لكننا نعلم أننا سنعتني ببعضنا البعض ونحترم بعضنا البعض طوال العملية. كان هذا هو أساسها. بشكل عام ، عملية الكتابة معًا هي إنهاء جمل بعضنا البعض ، ولكن في حالة المذكرات ، من الواضح أنها تتكون من قصص الأم وجمل الأم وكلمات الأم. مع مسكن والربع الأول من واجب منزلي ، لقد حققنا ذلك في الغالب من خلال عملية مقابلة مطولة. بعد أن أنشأت جدولًا زمنيًا شاملاً لجميع الأحداث المهمة في أي يوم معين وأي أسبوع أو شهر أو سنة من حياة الأم ، كنا نتحدث عن هذه الأحداث. كنت أقابل أمي وأسألها أسئلة. ثم نسجل تلك المقابلات ونقوم بتدوينها. سنتعامل مع هذه النصوص -

جوليان: - نوع من اليوميات!

EWH: بالضبط ، كأساس للسرد ، سنقوم بالتحرير من خلاله. بمجرد أن وصلنا إلى مرحلة من حياة الأم حيث بدأت في كتابة اليوميات بشكل أكثر انتظامًا ، كان لدينا هؤلاء الذين نستخلص منهم أيضًا. في تلك الحالات ، كانت عملية قراءة كل تلك المذكرات وأقسام الإبلاغ حيث شعرنا أن الاستشهاد بها حرفيًا من شأنه أن يمنح القارئ أكبر قدر من البصيرة.

غلاف 2019 Home Work: A Memoir of My Hollywood Years ، بقلم جولي أندروز مع إيما والتون هاميلتون. بإذن من كتب هاشيت.

جوليان: إنه لأمر شاق أن أعمل المذكرات ، يجب أن أقول. أحب عمل كتب الأطفال ، وهي ممتعة جدًا ، ولكن مع المذكرات ، دائمًا ما تشعر بالتوتر الشديد. تريد مشاركة الخبرات التي قد تكون مفيدة ، لكنك لا تريد أن تؤذي أي شخص. لقد كان مؤلمًا جدًا بالنسبة لي أن أكون قادرًا على ترك كل شيء ، وأدرك أنه الآن موجود في العالم ، ولا يمكنني فعل أي شيء على الإطلاق حيال ذلك. لا يمكنك تعديل الكتاب بأي شكل أو شكل أو شكل.

من أول الأشياء التي واجب منزلي سوف تلهم القراء للقيام به هو مشاهدة كل أفلام جولي التي فاتتهم. بليك إدواردز ' فيكتور / النصر 'كان سابقًا لعصره في كيفية إزالة وصمة العار عن قضايا الهوية الجنسية ، وشعرت أنك فعلت الشيء نفسه مع الطابع المحايد جنسانيًا لرايلي في' Julie’s Greenroom '.

جوليان: هذا جميل منك!

EWH: شكرًا لك ، كان هذا أملنا.

جوليان: أعتقد أن فيلم 'فيكتور / فيكتوريا' كان سابقًا لعصره أيضًا. أحب بليك تحطيم الحواجز والتفكير خارج الصندوق - والله ، بكوميديا ​​، فعل ذلك بالتأكيد. لكنه كان ، أولاً وقبل كل شيء ، كاتبًا ، ويجب أن أقول إنني أذهلت أحيانًا بأفكاره وأفكاره وانعطافاته. غير ذلك ' البعض يحبه ساخنا ، 'الفيلم الذي بيلي وايلدر فعل ، أعتقد أن بليك هو من كسر حقًا الحاجز بين الجنسين ، وقد فعل ذلك بطريقة أكثر واقعية بكثير من فيلم بيلي. تصادف أن كلا الفيلمين يعتمدان على أفلام ألمانية. [ استند فيلم 'فيكتور / فيكتوريا' إلى فيلم 'Viktor und Viktoria' لرينهولد شونزل ، بينما استند فيلم 'Some Like it Hot' إلى فيلم 'Fanfares of Love' لكورت هوفمان ، والذي كان في حد ذاته نسخة طبق الأصل من فيلم Richard Pottier الفرنسي ، 'Fanfare of Love. ' ]

EWH: الشيء الجميل في 'Victor / Victoria' هو حقيقة أنها قصة عن الحب بلا حواجز أو حدود. الأمر يتعلق فقط بحب من تحب.

جوليان: ولا أشعر بالسوء حيال ذلك.

EWH: نعم ، وكان هذا موضوعًا جميلًا بالنسبة إلى Blake للتعامل معه في وقت ربما لم تكن هذه المحادثة تجري أو كان يجب أن تجري ، كما هي الآن. كانت هذه نيتنا مع رايلي أيضًا ، وهو موضوع قريب من قلوبنا.

جوليان: ونحن محبوب رايلي. كل تلك الشخصيات كانت محبوبة للغاية.

EWH: لدي ابن أخت متحول جنسيًا وأدرك تمامًا التحديات التي واجهها في المدرسة الثانوية وما إلى ذلك. كان من المهم بالنسبة لنا أن يكون جميع الأطفال في 'Greenroom' يمثلون أكبر عدد ممكن من تجارب الشباب المختلفة.

بالنسبة لي ، استعادت 'Julie’s Greenroom' سحر 'شارع سمسم' خلال السنوات التي نشأت فيها وأنا أشاهدها من خلال تمكين أصوات الشباب وإثارة خيالهم.

EWH: أردنا بالتأكيد إثارة إبداع الأطفال ، وكان ذلك هدفًا كبيرًا. من الواضح أننا أردنا الاحتفال بالفنون ، ولكن أكثر من أي شيء آخر ، أردنا إيجاد طريقة لجعل الفنون تشعر بأنها في متناول الأطفال من مختلف الثقافات والحدود الاقتصادية والمجتمعات.

جوليان: هناك دائمًا مكان تذهب إليه ، حتى على الطريق ، حيث يمكنك أن تكون جزءًا من الفنون بطريقة ما.

EWH: أردنا الاحتفال بحقيقة أن الفنون هي نوع من المسواة الرائعة أو المحايد العظيم.

جوليان: كلانا متحمس لهذه القضية. الفنون ، بطبيعة الحال ، معرضة دائمًا لخطر الزوال لأنها أول ما يفقد التمويل. إنهم يتغذون جدًا وضروريون جدًا في حياتنا. نتمنى في الواقع أن يستمر عرضنا. لقد عشقت كل تلك الدمى وأحببت البطة أيضًا. [يضحك]

ظهرت أنت و Muppets في برامج بعضكما عدة مرات. أود أن أسمع عن تجاربك في العمل مع جيم هينسون.

جوليان: قبل وقت طويل من مجيء هينسون ، كنت أفكر في برمجة الأطفال والتفكير فيما قد يجذبهم. لم أفكر تمامًا مثل هينسون ، لكنني اعتقدت أن جعل يوم السبت صباحًا خاصًا ، ربما مع صديقي كارول بورنيت أو شخص ما يعجبه لوسيل بول سيكون ممتعًا جدًا. ثم ، بالطبع ، جاء هينسون وضربني حرفيًا حتى خط النهاية لأنه كان مستعدًا وجاهزًا للغاية. كان من الرائع أنه أخذ الكرة وركض بها. منذ ذلك الحين ، كان كل شيء يدور حوله ، كما ينبغي أن يكون.

لقد كان رجلاً محبوبًا. أتذكر أنه كان طويل القامة ويبدو نوعًا ما وكأن لينكولن كان يرتدي زيًا غربيًا من نوع ما. كان لديه قبعة خاصة جدًا وملابس خاصة جدًا ، ولكن ليس للإدلاء ببيان ، لمجرد أنه كان على هذا النحو. كان محبوبًا ومضحكًا للغاية - خطيرًا جدًا ومن ثم ستخرج منه الدعابة. كنت أقوم بعمل عرض تلفزيوني خاص ، وقمنا بدعوة فناني الدمى المتحركة قبل أن ينفجروا حقًا إلى عالم اليقظة. لقد لاحظت أنه بين الإعدادات ، ما زالوا يؤدون شخصيات مختلفة.

إذا كانوا يعملون خلف نوع من الحائط أو الرف حيث لا يمكنك رؤيتهم ، فسترى أيديهم على حافة المسرح. تلتقي مجموعتان من الأصابع وتتحدثان مع بعضهما البعض ، وبعد ذلك تطرق إحداهما الأخرى. حتى ذلك الحين ، كنت تعلم أنها ستكون ضخمة. كان من السهل جدًا العمل معهم ، وعندما يتعلق الأمر بعمل عروض خاصة معهم ، كان هذا أسهل شيء في العالم. الكثير من المرح.

EWH: إنه لأمر رائع ، يا مات ، العمل مع محرّكي الدمى. إنهم ثقافة فريدة في حد ذاتها ، وهم أكثر الناس استثنائيين. إنهم غير أنانيين للغاية -

جوليان: وخجول.

EWH: نعم ، في أغلب الأحيان ، خجول تمامًا ومنغمس تمامًا في إنشاء هذه الشخصية مع إخفاء أنفسهم تمامًا. إنهم لا يكسرون الشخصية أبدًا!

جوليان: وفي الحقيقة ، عندما كنت أعمل مع دمية ، لم ألاحظ قط وجود الإنسان تحت الشخصية.

EWH: أتذكر أنني كنت طفلة في موقع التصوير عندما كانت أمي تصنع فيلمها الخاص 'Julie on Sesame Street' مع الدمى المتحركة. لدي صورة أحبها لأمي وبيري كومو مع الضيوف. كنا جميعًا نلتقط صورة ثابتة للأجيال القادمة ، جالسين فقط على درجات واحدة من تلك الأحجار البنية 'شارع سمسم' ، وفي الصورة ، كل ما يمكنك رؤيته هو نحن والدمى المتحركة. ما أتذكره بوضوح هو كل محرّكي الدمى الذين كانوا تحت الدمى المتحركة ، والذين كانت أجسادهم مبعثرة عبر مجموعة من الحجر البني ، ولكن بعيدًا عن مشهد الكاميرا ، مما خلق هذا الوهم. كان هذا هو الحال إلى حد كبير في 'Greenroom' أيضًا. كنا نعمل على مسرح بارتفاع ستة أقدام فوق الأرض ، بحيث يمكن لمحركي الدمى أن يكونوا على مستوى الأرض وأذرعهم فوق رؤوسهم—

جوليان: - النظر إلى الشاشات وتشغيل الدمى على الطوابق.

EWH: ثم كانت أمي تتجول على سطح السفينة المرتفع مع هذه الدمى ، لذلك كان هناك دائمًا ازدواجية. كان من الرائع رؤية قصة واحدة تجري فوق الأرض ، وقصة أخرى كاملة تحدث تحت خط نظر المشاهد.

جوليان: لملاحظة مدى جمال الأشخاص الذين يؤدون هذه الشخصيات ، كل ما عليك فعله هو مشاهدة ما يحدث عندما يكون الأطفال حاضرين. في بعض الأحيان ، يقوم النجم الضيف أو أي شخص آخر بإحضار أطفالهم إلى المجموعة ، وحتى إذا كانوا خجولين أو غير سعداء في ذلك اليوم ، فإن أحد ممثلي الدمى يلتقط دميته ويذهب ويشرك الأطفال بسهولة تامة. سيفعلون هذا فقط لأنهم يستطيعون ذلك. كان محركي الدمى يجعلون هؤلاء الأطفال مرتاحين تمامًا ويتحدثون معهم. كان الأطفال يركزون دائمًا على الدمية ويشاركون على الفور ، متناسين مخاوفهم. إنها ظاهرة مثيرة للاهتمام حقًا.

EWH: إنهم من أفضل الأشخاص في العالم ، إنهم كذلك حقًا.

تحدث بعض أكبر الضحكات في 'Mary Poppins' عندما تلعب دور الرجل المستقيم ديك فان دايك مع تعبيراتك الغاضبة خلال رقم 'أحب أن أضحك'. كيف تمكنت من صقل غرائزك الكوميدية؟

جوليان: أعتقد أنه جاء من ثقة معينة بالنفس ، لكنني أعلم ، أكثر من أي شيء آخر في العالم ، أنني تأثرت بسنوات الفودفيل. تجولت في المدن حول إنجلترا وألعب مع كل فودفيليان وكوميديين عظماء ، وقمت بالعزف معهم كل ليلة ، مرتين كل ليلة. كل ما فعله هو مشاهدة التوقيت وردود فعل فناني الأداء. لم أكن أدرك أنني كنت أتلقى مثل هذا التعليم ، لكنني كنت كذلك بالفعل. هناك الكثير من الخدع التي يمكنك تبنيها من هؤلاء الأشخاص الرائعين ، وجميعهم لديهم مواهبهم الفردية.

بالحديث عن الثقة ، قسم واحد من واجب منزلي الذي جعلني أضحك بصوت عالٍ عندما تصف حيرتك بشأن كلمات 'لدي ثقة' ، وكيف ألهمت حركات ماريا الكوميدية ، وهي تتعثر من الحافلة وهي تغني ، 'مع كل خطوة ، أنا أكثر ثقة'. إنه نهج بديهي يؤتي ثماره ببراعة.

جوليان: بالتأكيد خدمني الحدس جيدًا ، في هذه الحالة. بصراحة لم أكن متأكدًا من كيفية قول مجموعة صغيرة ومحددة من الكلمات لأنها غير منطقية حقًا. لذلك فكرت ، 'لأنها خائفة جدًا وخائفة جدًا في هذه المرحلة ، لقد فقدت عقلها قليلاً.' سألت المخرج إذا كان بإمكاني تشغيلها بهذه الطريقة ، وسمح لي بالركض معها. لقد كانت ممتعة جدا واستخدمناها. أعتقد أنه تم إنشاؤه قليلاً في يوم التصوير وأيضًا مخططًا قليلاً.

'مكتبة جولي'. بإذن من American Public Media.

أنا متحمس لسماع المزيد عن 'Julie’s Library' ، البودكاست القادم الذي يركز على أدب الأطفال.

جوليان: نحن في الواقع نراجع نصوصه الآن ، وسنبدأ الأسبوع التالي.

EWH: البودكاست مع American Public Media ويحتفل بأدب الأطفال ، ومعظمه من الكتب المصورة. إنه بودكاست يُقرأ بصوت عالٍ ، وسنحتفل بكتاب واحد على الأقل وأحيانًا كتابين لكل حلقة. سيكون لدينا ضيوف خاصون ، مع أطفال يتحدثون ويتصلون ، وستكون لدينا أنشطة حول القصص.

جوليان: نأمل أن يشعر المستمع وكأنه في مكان خاص ، يستمع إلى القصص ويتعانق معًا.

EWH: نأمل أن يكون متعدد الأجيال وأن تستمع العائلات معًا في رحلات السيارات وغرف الانتظار وأشياء من هذا القبيل. لكن الفكرة أيضًا هي إجراء محادثة اجتماعية / عاطفية حول الموضوعات التي تولدها هذه الكتب المصورة التي نقرأها.

جوليان: وبالطبع ، الأمر صعب لأننا نختار الكتب المصورة التي يمكن قراءتها بصوت عالٍ ولكن لا يمكن رؤيتها. لذلك يتعين علينا العثور على الكتب التي تظهر فيها القصة بغض النظر ، وبعد ذلك آمل أن يرغب المستمعون في الخروج وشراء الكتاب.

قبل أن نذهب ، يجب أن أقول إنني كنت محظوظًا بما يكفي لمشاهدة أول ظهور لجولي في عام 2005 ، ' العشيق ، 'على خشبة المسرح في شيكاغو.

جوليان: لقد استمتعت بهذا كثيرًا ، وأنا أقوم بالكثير في الإخراج هذه الأيام لأنه من دواعي سروري. إنها طريقة لرد الجميل بطريقة ما.

لمزيد من المعلومات قم بزيارة المواقع الرسمية لـ “ مكتبة جولي ، ' مجموعة جولي أندروز و إيما والتون هاميلتون . يمكنك الاشتراك في 'Julie’s Library' هنا .

موصى به

صندانس 2019: المخترع: نزول الدم في وادي السيليكون ، صورة ، إله قذر
صندانس 2019: المخترع: نزول الدم في وادي السيليكون ، صورة ، إله قذر

تقييمات من Sundance لثلاثة أفلام من فئات العرض الأول الدرامي أو الوثائقي.

الضحية الأخيرة
الضحية الأخيرة

قد يصف الضحية الأخيرة الجمهور جيدًا.

مقابلة بالفيديو: صوفيا كوبولا وكيرستن دنست وإيل فانينغ في 'The Beguiled'
مقابلة بالفيديو: صوفيا كوبولا وكيرستن دنست وإيل فانينغ في 'The Beguiled'

صوفيا كوبولا وكيرستن دنست وإيلي فانينغ يتحدثون عن فيلم 'The Beguiled'.

المشاعر السحرية للشرق تلتقي بالغرب: سيون سونو حول سجناء أرض الأشباح
المشاعر السحرية للشرق تلتقي بالغرب: سيون سونو حول سجناء أرض الأشباح

مقابلة مع سيون سونو ، مدير العرض الأول لفيلم صندانس سجناء غوستلاند.

توازن دقيق: ثورا بيرش عن إخراج فيلمها الأول ، قصة غابي بيتيتو
توازن دقيق: ثورا بيرش عن إخراج فيلمها الأول ، قصة غابي بيتيتو

مقابلة مع الممثلة ثورا بيرش حول ظهورها الإخراجي الروائي الطويل القادم.